This is a list of \#\[num\]\# requests to the local http server within the last hour.==Это список запросов #[num]# на локальный сервер http в течение последнего часа.
This is a list of \#\[num\]\# requests to the local http server within the last hour.==Это список запросов #[num]# на локальный сервер http в течение последнего часа.
This is a list of requests to the local http server within the last hour.==Dies ist eine Liste von Anfragen, die innerhalb der letzten Stunde an den lokalen HTTP Server gestellt wurden.
This is a list of requests to the local http server within the last hour.==Это список запросов на локальный http сервер в течение часа.
Access Count During==Erfasster Zugriff während der
Access Count During==Доступ выявлены в ходе
last Second==последняя секунда
last Second==последняя секунда
last Minute==последняя минута
last Minute==последняя минута
last 10 Minutes==последние 10 минут
last 10 Minutes==последние 10 минут
last Hour==последний час
last Hour==последний час
The following hosts are registered as source for brute-force requests to protected pages==Следующие хостов зарегистрированы в качестве источника для грубой силы запросы к защищенным страницам
The following hosts are registered as source for brute-force requests to protected pages==Следующие хостов зарегистрированы в качестве источника для грубой силы запросы к защищенным страницам
#>Host==>Host
#>Host==>Хост
Access Times==Время доступа
Access Times==Время доступа
Server Access Details==Подробные сведения о сервере доступа
Server Access Details==Подробные сведения о сервере доступа
Local Search Log==Лог локального поиска
Local Search Log==Лог локального поиска
Local Search Host Tracker==Lokale Suche Host Tracker
Local Search Host Tracker==Локальный поиск на трекере
Remote Search Host Tracker==Удаленный поиск на трекере
This is a list of searches that had been requested from this\' peer search interface==Dies ist eine Liste aller Suchanfragen, die von diesem Peer ausgeführt wurden.
This is a list of searches that had been requested from this\' peer search interface==Это список запросов полученный от других поисковых пиров
Showing \#\[num\]\# entries from a total of \#\[total\]\# requests.==Es werden #[num]# Einträge von insgesamt #[total]# Anfragen angezeigt.
Showing \#\[num\]\# entries from a total of \#\[total\]\# requests.==Показаны \ # \ [num \] \ # из \ # \ [total \] \ # запросов .
Requesting Host==Anfragender Host
Requesting Host==Запрашиваемый Хост
Offset==Смещение
Offset==Смещение
Expected Results==Erwartete Ergebnisse
Expected Results==Ожидаемые результат
Returned Results==Gefundene Ergebnisse
Returned Results==Найденный результат
Used Time \(ms\)==Иcпользованное время (в мс)
Used Time \(ms\)==Иcпользованное время (в мс)
URL fetch \(ms\)==URL выборки (мс)
URL fetch \(ms\)==URL выборки (в мс)
Snippet comp \(ms\)==Vorschau Erzeugung (in ms)
Snippet comp \(ms\)==Фрагмент макета(в мс)
Query==Suchwort
Query==Запрос
#>User Agent<==>User Agent<
#>User Agent<==>User Agent<
Search Word Hashes==Suchwort Hash
Search Word Hashes==Поиск слова по хэшу
Count</td>==Количество</td>
Count</td>==Количество</td>
Queries Per Last Hour==Запросов за последний час
Queries Per Last Hour==Запросов за последний час
Access Dates==Время доступа
Access Dates==Время доступа
This is a list of searches that had been requested from remote peer search interface==Dies ist eine Liste aller Suchanfragen, die von einem anderen Peer gestellt wurden.
This is a list of searches that had been requested from remote peer search interface==Это список запросов, которые были запрошены из отдаленных поисковых пиров
#-----------------------------
#-----------------------------
#File: Blacklist_p.html
#File: Blacklist_p.html
#---------------------------
#---------------------------
Blacklist Administration==Blacklist Verwaltung
Blacklist Administration==Черный список администрации
Used Blacklist engine:==Benutzte Blacklist Verwaltung:
Used Blacklist engine:==Используемый бан-лист:
This function provides an URL filter to the proxy; any blacklisted URL is blocked==Diese Funktion stellt einen URL-Filter vor den Proxy. Das Laden einer URL aus der Blacklist wird geblockt.
This function provides an URL filter to the proxy; any blacklisted URL is blocked==Эта функция позволяет фильтровать URL перед прокси-сервером.
from being loaded. You can define several blacklists and activate them separately.==Sie können mehrere Blacklists anlegen und getrennt aktivieren.
from being loaded. You can define several blacklists and activate them separately.==загрузку. Вы можете задать несколько черных списков и активировать их по отдельности .
You may also provide your blacklist to other peers by sharing them; in return you may==Sie können ebenfalls Ihre Blacklist einem anderen Peer zum Download anbieten.
You may also provide your blacklist to other peers by sharing them; in return you may==Вы также можете обменяться своим черным списком с другими узлами.
collect blacklist entries from other peers.==Im Gegenzug können Sie sich selber von anderen Peers Blacklists runterladen.
collect blacklist entries from other peers.==собирать черный список с других источников.
Active list:==Aktivierte Liste:
Active list:==Активный список
No blacklist selected==Keine Blacklist gewählt
No blacklist selected==Не выбран черный список
Select list:==Liste auswählen:
Select list:==Выбранный список:
not shared::shared==nicht freigegeben::freigegeben
not shared::shared==без общего доступа::общий доступ
"select"=="выбрать"
"select"=="выбрать"
Create new list:==Neue Liste anlegen:
Create new list:==Создать новый список:
"create"=="создать"
"create"=="создать"
Settings for this list==Einstellungen dieser Liste
Settings for this list==Настройки для этого списка
"Save"=="Сохранить"
"Save"=="Сохранить"
Share/don't share this list==Liste freigeben/nicht freigeben
Share/don't share this list==Сделать/запретить общий доступ этому к списку
Delete this list==Удалить этот список
Delete this list==Удалить этот список
Edit this list==Редактировать этот список
Edit this list==Редактировать этот список
These are the domain name/path patterns in==Dies sind die Domainnamen/-pfade in
These are the domain name/path patterns in==Dies sind die Domainnamen/-pfade in
Move selected pattern\(s\) to==Переместить выбранный шаблон в
Move selected pattern\(s\) to==Переместить выбранный шаблон в
#You can select them here for deletion==Sie können sie einzeln zum Löschen wählen
#You can select them here for deletion==Вы можете удалить их по отдельности
Add new pattern:==Добавить выбранный шаблон:
Add new pattern:==Добавить новый шаблон:
"Add URL pattern"=="URL hinzufügen"
"Add URL pattern"=="Добавить URL шаблон"
The right \'\*\', after the \'\/\', can be replaced by a <a href=\"http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html\">regex</a>.==Der rechte Asterisk '*', nach dem '/', kann durch einen <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulären Ausdruck</a> ersetzt werden.
The right \'\*\', after the \'\/\', can be replaced by a <a href=\"http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html\">regex</a>.==Der rechte Asterisk '*', nach dem '/', kann durch einen <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">regulären Ausdruck</a> ersetzt werden.
domain.net\/fullpath<==domain.de/vollerpfad<
domain.net\/fullpath<==domain.net/полный путь<
>domain.net\/\*<==>domain.de/*<
>domain.net\/\*<==>domain.de/*<
\*.domain.net\/\*<==*.domain.de/*<
\*.domain.net\/\*<==*.domain.de/*<
\*.sub.domain.net\/\*<==*.sub.domain.de/*<
\*.sub.domain.net\/\*<==*.sub.domain.de/*<
#sub.domain.\*\/\*<==sub.domain.*/*<
#sub.domain.\*\/\*<==sub.domain.*/*<
#domain.\*\/\*<==domain.*/*<
#domain.\*\/\*<==domain.*/*<
a complete <a href=\"http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html\">regex</a> \(slow\)==ein ganzer <a href="http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html">Regulärer Ausdruck</a> (langsam)
a complete <a href=\"http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html\">regex</a> \(slow\)==полный <a href=\"http://java.sun.com/j2se/1.5.0/docs/api/java/util/regex/Pattern.html\">регулярное выражение</a> \(медленный\)
#was removed from blacklist==wurde aus Blacklist entfernt
#was removed from blacklist==был удален из черного списка
#was added to the blacklist==wurde zur Blacklist hinzugefügt
#was added to the blacklist==был добавлен в черный список
Activate this list for==Diese Liste ist gültig für
Activate this list for==Активировать этот лист для
Import blacklist items from...==Импортировать значения черного списка из...
other YaCy peers:==anderen YaCy Peers:
other YaCy peers:==другой YaCy пир:
"Load new blacklist items"=="Lade neue Blacklist"
"Load new blacklist items"=="Загрузка новых значений черного списка"
#URL:==URL:
#URL:==URL:
plain text file:<==Einfache Textdatei:<
plain text file:<==простой текстовый фаил:<
XML file:==XML файл:
XML file:==XML файл:
Upload a regular text file which contains one blacklist entry per line.==Upload einer reguläre Testdatei mit jeweils einem Blacklisten Eintrag pro Zeile.
Upload a regular text file which contains one blacklist entry per line.==Загрузить обычный текстовый файл, который содержит черный список по строчно.
Upload an XML file which contains one or more blacklists.==Upload einer XML Datei die eine oder mehrere Blacklisten enthält.
Upload an XML file which contains one or more blacklists.==Загрузить XML-файл, который содержит один или несколько черных списков .
Here you can export a blacklist as an XML file. This file will contain additional==Hier können Sie eine (oder alle) Blacklist(en) in eine XML Datei exportieren. Diese Datei enthält dann zusätzliche
Here you can export a blacklist as an XML file. This file will contain additional==Hier können Sie eine (oder alle) Blacklist(en) in eine XML Datei exportieren. Diese Datei enthält dann zusätzliche
information about which cases a blacklist is activated for.==Informationen in welchen Fällen die Blacklist angewendet wird.
information about which cases a blacklist is activated for.==Informationen in welchen Fällen die Blacklist angewendet wird.
@ -330,43 +330,43 @@ Save User==Сохранить пользователя
#File: ConfigAppearance_p.html
#File: ConfigAppearance_p.html
#---------------------------
#---------------------------
Appearance and Integration==Внешний вид и интеграция
Appearance and Integration==Внешний вид и интеграция
You can change the appearance of the YaCy interface with skins.==Sie können hier das Aussehen der YaCy Oberfläche mit Skins verändern,
You can change the appearance of the YaCy interface with skins.==Вы можете изменить внешний вид YaCy, интерфейс со скинами .==
#You can change the appearance of YaCy with skins==Sie können hier das Erscheinungsbild von YaCy mit Skins ändern
#You can change the appearance of YaCy with skins==# Вы можете изменить внешний вид YaCy со скинами
The selected skin and language also affects the appearance of the search page.==das ausgewählte Design und die gewählte Sprache wirken sich auch auf das Erscheinungsbild der Suchseite aus.
The selected skin and language also affects the appearance of the search page.==Выбранный скин и язык также влияет на внешний вид страницы поиска.
If you <a href="ConfigPortal.html">create a search portal with YaCy</a> then you can==Wenn Sie <a href="ConfigPortal.html">ein Such-Portal mit Yacy erstellen möchten</a> können Sie
If you <a href="ConfigPortal.html">create a search portal with YaCy</a> then you can==Вы можете <a href="ConfigPortal.html">создать свой поисковый портал с YaCy</a>
change the appearance of the search page here.==das Erscheinungsbild der Suchseite <a href="ConfigPortal.html">hier</a> weitgehend ändern und die standard Grafiken und Links auf der Suchseite durch Ihre eigenen ersetzen.
change the appearance of the search page here.==изменить внешний вид страницы поиска.
#and the default icons and links on the search page can be replaced with you own.==und die standard Grafiken und Links auf der Suchseite durch Ihre eigenen ersetzen.
#and the default icons and links on the search page can be replaced with you own.==und die standard Grafiken und Links auf der Suchseite durch Ihre eigenen ersetzen.
Skin Selection==Skinauswahl
Skin Selection==Выбор скина
Select one of the default skins, download new skins, or create your own skin.==Wählen Sie einen der mitgelieferten Skins, laden Sie einen neuen herunter oder erstellen Sie selbst einen neuen Skin.
Select one of the default skins, download new skins, or create your own skin.==Выберите один из стандартных скинов, загрузить новые скины, или создать свой собственный скин.
Current skin==Aktueller Skin
Current skin==Текущий скин
Available Skins==Verfügbare Skins
Available Skins==Доступные скины
"Use"=="Benutzen"
"Use"=="Использовать"
"Delete"=="Löschen"
"Delete"=="Удалить"
>Skin Color Definition<==>Definition der Skin Farben<
>Skin Color Definition<==>Цвет скина<==
The generic skin \'generic_pd\' can be configured here with custom colors:==Der allgemeine Skin 'generic_pd' kann hier mit eigenen Farben angepasst werden:
The generic skin \'generic_pd\' can be configured here with custom colors:==Основной скин \ 'generic_pd \' может быть настроен с пользовательскими настройками цвета:
Skins can be installed from download locations==Skins können direkt von einer Download Quelle installiert werden
Skins can be installed from download locations==Скин может быть установлен из источника на локальной машине
Install new skin from URL==Installiere einen neuen Skin von folgender URL
Install new skin from URL==Установка нового скина по ссылке
Use this skin==Использовать этот скин
Use this skin==Использовать этот скин
"Install"=="Installieren"
"Install"=="Установить"
Make sure that you only download data from trustworthy sources. The new Skin file==Stellen Sie sicher, dass Sie nur Dateien aus vertrauenswürdigen Quellen herunterladen.
Make sure that you only download data from trustworthy sources. The new Skin file==Убедитесь, что вы загружаете данные из достоверного источника. Новый файл кожи
might overwrite existing data if a file of the same name exists already.==Achtung, existiert bereits eine Datei mit gleichem Namen, wird diese überschrieben !
might overwrite existing data if a file of the same name exists already.==может перезаписать существующий фаил, если с таким именем уже существует.
>Unable to get URL:==>Die URL konnte nicht geladen werden:
>Unable to get URL:==>Неудалось получить по URL:
Error saving the skin.==Fehler beim Speichern des Skins.
Error saving the skin.==Ошибка сохранения файла скина.
#-----------------------------
#-----------------------------
#File: ConfigBasic.html
#File: ConfigBasic.html
#---------------------------
#---------------------------
@ -3105,9 +3105,9 @@ Images==Картинки
Audio==Аудио
Audio==Аудио
Video==Видео
Video==Видео
Applications==Приложения
Applications==Приложения
The following words are stop-words and had been excluded from the search:==Folgende Wörter sind Stopwords und wurden von der Suche ausgeschlossen:
The following words are stop-words and had been excluded from the search:==Следующие слова стоп-слов и были исключены из поиска:
No Results.==Нет результата.
No Results.==Нет результата.
length of search words must be at least 3 characters==Die Länge der Suchbegriffe muss mindestens 3 Zeichen betragen
length of search words must be at least 3 characters==Длина искуемого слова должно быть не менее 3 символов
> of==> из
> of==> из
g> local,==g> локально,
g> local,==g> локально,
#g> remote),==g> удаленно),
#g> remote),==g> удаленно),
@ -3123,47 +3123,47 @@ Pictures==Картинка
#-----------------------------
#-----------------------------
#File: yacysearchtrailer.html
#File: yacysearchtrailer.html
#---------------------------
#---------------------------
Show search results for "\#\[query\]\#" on map==Zeige die Suchergebnisse für "#[query]#" auf der Karte
Show search results for "\#\[query\]\#" on map==Показать результат поиска "#[query]#" на карте
#>Domain Navigator==>Domain Navigator
#>Domain Navigator==>Навигатор домена
>Name Space Navigator==>Namespace Navigator
>Name Space Navigator==>Навигатор пространства имен
databasedictionary
13 years ago