psycodad
/
wttr.in
mirror of https://github.com/chubin/wttr.in
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

amharic lang updates

Browse Source
pull/569/head
Robel Kassa 4 years ago
parent 49daae6f40
commit 2d22b751f5
2 changed files with 98 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

19
lib/translations.py
Unescape View File

@ -5,7 +5,7 @@ Translation of almost everything.
"""
FULL_TRANSLATION = [
"ar", "af", "be", "ca", "da", "de", "el", "et",
"am", "ar", "af", "be", "ca", "da", "de", "el", "et",
"fr", "fa", "hi", "hu", "ia", "id", "it",
"nb", "nl", "oc", "pl", "pt-br", "ro",
"ru", "tr", "th", "uk", "vi", "zh-cn", "zh-tw"
@ -22,7 +22,7 @@ PARTIAL_TRANSLATION = [
]
PROXY_LANGS = [
"af", "ar", "az", "be", "bs", "ca",
"af", "am", "ar", "az", "be", "bs", "ca",
"cy", "de", "el", "eo", "et", "eu", "fa", "fr",
"fy", "ga", "he", "hr", "hu", "hy",
"ia", "id", "is", "it", "ja", "kk",
@ -45,6 +45,10 @@ one of the coldest permanently inhabited locales on the planet.
Ons kon nie u ligging opspoor nie
gevolglik het ons vir u na Oymyakon geneem,
een van die koudste permanent bewoonde plekke op aarde.
""",
'am': u"""
አካባቢዎን ማግኘት ስላልቻልን ወደ ኦይማያኮን አምጥተንዎታል፤
በአለም ላይ በጣም ቀዝቃዛ እና ሰው አልባ ከሆኑት ቦታዎች አንዱ።
""",
'ar': u"""
تعذر علينا العثور على موقعك
@ -300,6 +304,7 @@ một trong những nơi lạnh nhất có người sinh sống trên trái đ
'UNKNOWN_LOCATION': {
'en': u'Unknown location',
'af': u'Onbekende ligging',
'am': u'ያልታወቀ ቦታ',
'ar': u'موقع غير معروف',
'be': u'Невядомае месцазнаходжанне',
'bg': u'Неизвестно местоположение',
@ -420,6 +425,13 @@ Hier is die weerberig van 'n voorbeeld ligging (bloot om aan u te wys hoe dit ly
Ons sal weereens nuwe navrae kan hanteer so gou as moontlik.
U kan vir https://twitter.com/igor_chubin volg vir opdaterings.
======================================================================================
""",
'am': u"""
ይቅርታ ፤ ለጊዜው መጠይቆችን ማስተናገድ አልቻልንም፡፡
የነባሪ ከተማው የአየር ሁኔታ ሪፖርት ይኸውልዎ (ምን እንደሚመስል ለማሳየት)።
አዳዲስ መጠይቆችን በተቻለ ፍጥነት ለማስተናገድ እንሞክራለን።
ለበለጠ መረጃ እባክዎ https://twitter.com/igor_chubin ን ይከተሉ።
======================================================================================
""",
'ar': u"""
نأسف, نفذت منا طلبات إستعلام خدمة الطقس في هذه اللحظة.
@ -687,6 +699,7 @@ Bạn có thể theo dõi https://twitter.com/igor_chubin để cập nhật th
'NEW_FEATURE': {
'en': u'New feature: multilingual location names \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) and location search \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (just add ~ before)',
'am': u'አዲስ ባህሪ: የአካባቢ ስሞች በተለያዩ ቋንቋዎች \033[92mwttr.in/ኢትዮጵያ\033[0m (በ UTF-8) እና የአካባቢ ፍለጋ \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (ከአካባቢ ስም በፊት ~ ያክሉ)',
'ar': u'ميزة جديدة : أسماء الأماكن بلغات متعددة \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) والبحث عن الأماكن \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (فقط أضف ~ قبل)',
'af': u'Nuwe eienskap: veeltalige name vir liggings \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) en ligging soek \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (plaas net ~ vooraan)',
'be': u'Новыя магчымасці: назвы месц на любой мове \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (в UTF-8) i пошук месц \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (трэба дадаць ~ ў пачатак)',
@ -733,6 +746,7 @@ Bạn có thể theo dõi https://twitter.com/igor_chubin để cập nhật th
'en': u'Follow \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m for wttr.in updates',
'ar': u'تابع \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m من أجل wttr.in أخر مستجدات',
'af': u'Volg \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m vir wttr.in opdaterings',
'am': u'ለተጨማሪ wttr.in ዜና እና መረጃ \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m ን ይከተሉ',
'be': u'Сачыце за \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m за навінамі wttr.in',
'bg': u'Последвай \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m за обновления свързани с wttr.in',
'bs': u'XXXXXX \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m XXXXXXXXXXXXXXXXXXX',
@ -776,6 +790,7 @@ Bạn có thể theo dõi https://twitter.com/igor_chubin để cập nhật th
}
CAPTION = {
"af": u"Weer verslag vir:",
"am": u"የአየር ሁኔታ ሪፖርት ለ",
"ar": u"تقرير جوي",
"az": u"Hava proqnozu:",
"be": u"Прагноз надвор'я для:",

81
share/translations/am.txt
Unescape View File

@ -0,0 +1,81 @@
113: : Clear
113: ፀሐያማ : Sunny
116: ከፊል ደመናማ : Partly cloudy
119: ደመናማ : Cloudy
122: ደመናማ : Overcast
143: : Mist
176: : Patchy rain possible
179: : Patchy snow possible
182: : Patchy sleet possible
185: : Patchy freezing drizzle possible
200: : Thundery outbreaks possible
227: ነፋሻማ በረዶ : Blowing snow
230: በረዶ አዘል አውሎ ነፋስ : Blizzard
248: ጭጋግ : Fog
260: : Freezing fog
263: ቀላል ካፍያ : Patchy light drizzle
266: ቀላል ካፍያ : Light drizzle
281: ካፍያ : Freezing drizzle
284: : Heavy freezing drizzle
293: : Patchy light rain
296: ቀላል ዝናብ : Light rain
299: : Moderate rain at times
302: መለስተኛ ዝናብ : Moderate rain
305: : Heavy rain at times
308: ከባድ ዝናብ : Heavy rain
311: : Light freezing rain
314: : Moderate or heavy freezing rain
317: : Light sleet
320: : Moderate or heavy sleet
323: : Patchy light snow
326: ቀላል በረዶ : Light snow
329: : Patchy moderate snow
332: መለስተኛ በረዶ : Moderate snow
335: : Patchy heavy snow
338: ከባድ በረዶ : Heavy snow
350: : Ice pellets
353: : Light rain shower
356: : Moderate or heavy rain shower
359: : Torrential rain shower
362: : Light sleet showers
365: : Moderate or heavy sleet showers
368: ቀላል የበረዶ ካፍያ : Light snow showers
371: መለስተኛ ወይም ከባድ የበረዶ ካፍያ : Moderate or heavy snow showers
386: ቀላል ዝናብ ከነጎድጓድ ጋር : Patchy light rain with thunder
389: መለስተኛ ወይም ከባድ ዝናብ ከነጎድጓድ ጋር : Moderate or heavy rain with thunder
392: ቀላል በረዶ ከነጎድጓድ ጋር : Patchy light snow with thunder
395: መለስተኛ ወይም ከባድ በረዶ ከነጎድጓድ ጋር : Moderate or heavy snow with thunder
Write Preview
Loading…
Cancel
Save