@ -32,7 +32,7 @@ from being loaded. You can define several blacklists and activate them separatel
You may also provide your blacklist to other peers by sharing them; in return you may==Vas blacklist mozete takisto poskytnut inemu peerovy na stiahnutie a naopak
You may also provide your blacklist to other peers by sharing them; in return you may==Vas blacklist mozete takisto poskytnut inemu peerovy na stiahnutie a naopak
collect blacklist entries from other peers.==zaznamy z blacklistov inych peerov mozete zhromazdovat.
collect blacklist entries from other peers.==zaznamy z blacklistov inych peerov mozete zhromazdovat.
This is the current size of the word cache.==Dies ist die momentane Größe des Wort-Caches.
This is the current size of the word cache.==Toto je momentalna velkost cache slov.
The smaller this number, the faster the shut-down procedure will be.==Je kleiner diese Zahl ist, desto schneller wird das Herunterfahren von YaCy gehen.
The smaller this number, the faster the shut-down procedure will be.==Cim mensie cislo, tym bude vypnutie YaCy rychlesie
The maximum of this cache can be set below.==Die Maximalgröße dieses Cache kann nachfolgend eingestellt werden.
The maximum of this cache can be set below.==Maximalna velkost cache moze byt nastavena nizsie.
Maximum URLs currently assigned<br>to one cached word:==höchste Anzahl URLs die derzeit einem Wort im Zwischenspeicher zugewiesen wurde:
Maximum URLs currently assigned<br>to one cached word:==Maximalny pocet URL adries prave priradenych jednemu slovu v cache pamati:
This is the maximum size of URLs assigned to a single word cache entry.==Dies ist die maximale Menge an URLs, die einem einzelnen Wort-Cache Eintrag zugewiesen wurden.
This is the maximum size of URLs assigned to a single word cache entry.==Toto je maximalna velkost URL adries ktore su priradene jedinemu slovu v cache slov
If this is a big number, it shows that the caching works efficiently.==Wenn diese Zahl hoch ist, heißt das, dass der Wort-Cache effizient arbeitet.
If this is a big number, it shows that the caching works efficiently.==Ak je to velke cislo, znamena to ze cachovanie pracuje efektivne.
Maximum Age of Word in cache:==höchstes Alter eines Wortes im Cache:
Maximum Age of Word in cache:==Maximalny vek jedneho slova v cache:
This is the maximum age of a word index that is in the RAM cache in minutes.==Dies ist das maximale Alter eines Wortes im RAM-Cache (in Minuten)
This is the maximum age of a word index that is in the RAM cache in minutes.==Toto je maximalny vek jedneho slova v RAM cache v minutach
Minimum Age of Word in cache:==geringstes Alter eines Wortes im Cache:
Minimum Age of Word in cache:==Minimalny vek jedneho slova v cache:
This is the minimum age of a word index that is in the RAM cache in minutes.==Dies ist das minimale Alter eines Wortes im RAM-Cache (in Minuten)
This is the minimum age of a word index that is in the RAM cache in minutes.==Toto je minimalny vek jedneho slova v RAM cache v minutach
Maximum number of Word Caches, low limit:==Maximale Wortzahl im Cache, niedrige Grenze
Maximum number of Word Caches, low limit:==Maximalny poces slov v cache, dolna hranica
Maximum number of Word Caches, high limit:==Maximale Wortzahl im Cache, hohe Grenze
Maximum number of Word Caches, high limit:==Maximalny poces slov v cache, horna hranica
This is is the number of word indexes that shall be held in the==Dies ist die Anzahl der Wort-indexe die während des Indexierens im
This is is the number of word indexes that shall be held in the==Toto je pocet indexov slov ktore by mali byt
ram cache during indexing. When YaCy is shut down, this cache must be==RAM-Cache gehalten werden sollen. Sobald YaCy herunterfährt muss dieser Cache
ram cache during indexing. When YaCy is shut down, this cache must be==v RAM cache pocas indexacie. Ak je YaCy vypnute, tato cache musi byt
flushed to disc; this may last some minutes.==auf die Festplatte gesichert werden; dies kann einige Minuten dauern.
flushed to disc; this may last some minutes.==ulozena na disk. To moze trvat niekolko minut.
The low limit is valid for crawling tasks, the high limit is valid==Die niedrige Grenze gilt für Crawling-Aufgaben, die hohe Grenze gilt für
The low limit is valid for crawling tasks, the high limit is valid==Dolna hranica plati pre ulohy crawlingu. Horna hranica plati pre
for search and DHT transmission tasks.==Such- und DHT-Übertragungsaufgaben.
for search and DHT transmission tasks.==vyhladavacie ulohy a ulohy DHT prenosu.
Enter New Cache Size==Neue Cachegröße eintragen
Enter New Cache Size==Zadajte novu velkost cache
Thread pool settings:==Threadpool Einstellungen:
Thread pool settings:==Nastavenia threadpool-u
maximum Active==max. aktiv
maximum Active==max. aktivnych
maximum Idle==max. inaktiv
maximum Idle==max. neaktivnych
minimum Idle==min. inaktiv
minimum Idle==min. neaktivnych
current Active==derzeit aktiv
current Active==prave aktivnych
current Idle==derzeit inaktiv
current Idle==prave neaktivnych
Enter new Threadpool Configuration==neue Threadpoolkonfiguration eintragen
Enter new Threadpool Configuration==Zadajte novu konfiguraciu Threadpool-u
This is the time that the crawler idles when the proxy is accessed.==Dies ist die Zeit die der Crawler pausiert wenn auf den Proxy zugegriffen wird.
This is the time that the crawler idles when the proxy is accessed.==Toto je cas pocas ktoreho je crawler neaktivny ked sa pristupuje na proxy.
The delay is extended by this time==Die normale Verzögerung wird um diese Zeit verlängert,
The delay is extended by this time==Normalne zdrzanie bude predlzene o tento cas,
each time the proxy is accessed afterwards. This shall improve performance of the proxy throughput.==wenn auf den Proxy zugegriffen wird. Dies soll die Performance des Proxydurchsatzes erhöhen.
each time the proxy is accessed afterwards. This shall improve performance of the proxy throughput.==pri kazdom pristupe na proxy. Toto by malo zlepsit priepustnost proxy.
current delta is==Seit dem letzten Zugriff auf den Proxy sind
The Assortment Cluster stores most of the page indexes.==Der Assortment Cluster speichert die meisten Seitenindexe.
The Assortment Cluster stores most of the page indexes.==Assortment cluster uklada vacsinu indexov stranok.
Flushing speed of the temporary RWI cache depends on the size of this file cache. Increasing the space of this==Die Entleerungsgeschwindigkeit des temporären RWI Caches hängt von der Größe dieses Datei-Caches ab. Ein Vergrößern des Speichers dieses
Flushing speed of the temporary RWI cache depends on the size of this file cache. Increasing the space of this==Rychlost vyprazdnovania pomocnej RWI cache zavisi na velkosti tejto suborovej cache. Zvacsenie tejto
cache will speed up crawls with a depth > 3.==Caches wird Crawls mit einer Tiefe >3 beschleunigen.
cache will speed up crawls with a depth > 3.==cache urychly crawly s hlbkou > 3.
#HTTP Response Header==
#HTTP Response Header==
The Response Header database stores the HTTP heades that other servers send when YaCy retrieves web pages==Die Response-Header Datenbank speichert die HTTP-Heads, die andere Server schicken, wenn YaCy
The Response Header database stores the HTTP heades that other servers send when YaCy retrieves web pages==Databaza Response Headerov uklada HTTP headery ktore posielaju ostatne servery ked YaCy obdrzi web stranky
during proxy mode, when performing crawls or if it fetches pages for snippet generation.==durch den Proxymodus, beim Durchführen von Crawls oder zur Snippeterstellung Webseiten empfängt.
during proxy mode, when performing crawls or if it fetches pages for snippet generation.==pocas proxy modu, pri vykonavani crawlov alebo prijati web stranky na generovanie snippetu.
Increasing this cache will be most important for a fast proxy mode.==Erhöhen dieses Caches ist für einen schnellen Proxybetrieb am wichtigsten.
Increasing this cache will be most important for a fast proxy mode.==Zvacsenie tejto cache je najpodstatnejsie pre rychly proxy mod.
'loaded' URLs=='geladene' URLs
'loaded' URLs=='nahrate' URL adresy
This is the database that holds the hash/url - relation and properties regarding the url like load date and server date.==Dies ist die Datenbank, die die Hash/URL-Beziehung und Eigenschaften der URL, wie Ladedatum und Serverdatum, speichert.
This is the database that holds the hash/url - relation and properties regarding the url like load date and server date.==Toto je databaza obsahujuca vztahy "hash/URL adresa" a ine vlastnosti prinaleziace URL adresam, ako napr. datum nahratia, datum servera atd.
This cache is very important for a fast search process.==Dieser Cache ist sehr wichtig für einen schnellen Suchprozess.
This cache is very important for a fast search process.==Tato cache je velmi dolezita pre rychle vyhladavanie.
Increasing the cache size will result in more search results and less IO during DHT transfer.==Vergrößern dieses Caches wird mehr Suchergebnisse und weniger IO-Last während eines DHT-Transfers hervorbringen.
Increasing the cache size will result in more search results and less IO during DHT transfer.==Dosledok zvacsenie tejto cache je viac vysledkov vyhladavania a menej vstupno/vystupnej zataze pocas DHT prenosu.
'noticed' URLs=='bekannte' URLs
'noticed' URLs=='zname' URL adresy
A noticed URL is one that was discovered during crawling but was not loaded yet.==Eine bekannte URL wurde beim Crawlen entdeckt, aber noch nicht geladen.
A noticed URL is one that was discovered during crawling but was not loaded yet.==Znama URL adresa je taka ktora bola objavena pocas crawlingu avsak nebola este nahrata.
Increasing the cache size will result in faster double-check during URL recognition when doing crawls.==Erhöhen der Cachegröße resultiert in schnellerer Rücküberprüfung beim Durchführen von Crawls.
Increasing the cache size will result in faster double-check during URL recognition when doing crawls.==Erhöhen der Cachegröße resultiert in schnellerer Rücküberprüfung beim Durchführen von Crawls.
'error' URLs=='fehlerhafte' URLs
'error' URLs=='chybne' URL adresy
URLs that cannot be loaded are stored in this database. It is also used for double-checked during crawling.==URLs die nicht geladen werden können werden in dieser Datenbank gespeichert.
URLs that cannot be loaded are stored in this database. It is also used for double-checked during crawling.==URL adresy ktore nemozu byt nahrante su ulozene v tejto databaze. Takisto sa pouziva pri dvojnasobnej kontrole pocas crawlingu.
Increasing the cache size will most probably speed up crawling slightly, but not significantly.==Erhöhen der Cachegröße wird höchstwahrscheinlich das Crawlen etwas, aber nicht sehr, beschleunigen.
Increasing the cache size will most probably speed up crawling slightly, but not significantly.==Zvacsenie tejto cache pravdepodobne jemne zvysi rychlost crawlingu, nie vsak o vela.
DHT Control==DHT Kontrolle
DHT Control==DHT kontrola
This is simply the cache for the seed-dbs==Dies ist der Cache für die Seed-dbs
This is simply the cache for the seed-dbs==Toto je cache pre seed-dbs
This cache is divided into three equal parts.==Dieser Cache ist in 3 gleich große Teile zerlegt.
This cache is divided into three equal parts.==Tato cache je rozdelena na 3 rovnako velke casti.
Increasing this cache may speed up many functions, but we need to test this to see the effects.==Vergrößern dieses Caches könnte viele Funktionen beschleunigen, aber wir müssen es testen um die Effekte zu sehen.
Increasing this cache may speed up many functions, but we need to test this to see the effects.==Zvacsenie tejto cache moze zrychlit mnoho funkcii, avsak potrebujeme to otestovat kvoli zisteniu vsetkych dosledkov.
>Messages==>Nachrichten
>Messages==>Spravy
The Message cache for peer-to-peer messages. Less important.==Der Nachrichtencache für Peer-to-Peer Nachrichten. Unwichtig.
The Message cache for peer-to-peer messages. Less important.==Cache sprav pre peer-to-peer spravy. Nema velky vyznam.
The YaCy-Wiki uses a database to store its pages.==Das YaCy-Wiki nutzt eine Datenbank um ihre Seiten zu sichern.
The YaCy-Wiki uses a database to store its pages.==YaCy-Wiki pouziva databazu na ukladanie jej stranok.
This cache is divided in two parts, one for the wiki database and one for its backup.==Dieser Cache ist in 2 Teile getrennt, einer für die Wiki-Datenbank und einer für ihr Backup.
This cache is divided in two parts, one for the wiki database and one for its backup.==Tato cache je rozdelena na dve casti, jednu pre wiki databazu a druhu pre jej backup.
Increasing this cache may speed up access to the wiki pages.==Vergrößern dieses Caches kann den Zugriff auf die Wikiseiten beschleunigen.
Increasing this cache may speed up access to the wiki pages.==Zvacsenie tejto cache moze zvysit rychlost wiki stranok.
The News-DB stores property-lists for news that are included in seeds.==Die News-DB speichert Eigenschaftslisten für News die in Seeds enthalten sind.
The News-DB stores property-lists for news that are included in seeds.==Databaza novych sprav (News-DB) uklada zoznamy pre nove spravy ktore sa nachadzaju v seed-och.
Increasing this cache may speed up the peer-ping.==Erhöhen dieses Caches kann den Peer-Ping beschleunigen.
Increasing this cache may speed up the peer-ping.==Zvacsenie tejto cache moze zrychlit peer-ping.
The robots.txt DB stores downloaded records from robots.txt files.==Die robots.txt-DB speichert heruntergeladene Einträge aus robots.txt-Dateien.
The robots.txt DB stores downloaded records from robots.txt files.==Databaza robots.txt uklada zaznami stiahnute zo suboru robots.txt.
Increasing this cache may speed up validation if crawling of the URL is allowed.==Vergrößern dieses Caches kann die Überprüfung ob eine URL gecrawled werden darf beschleunigen.
Increasing this cache may speed up validation if crawling of the URL is allowed.==Zvacsenie tejto cache moze zvysit rychlost kontroly ak je povoleny crawling URL adries.
Crawl Profiles==Crawl Profile
Crawl Profiles==Profil crawlu
The profile database stores properties for each crawl that is started on the local peer.==Die Profil-Datenbank speichert Eigenschaften für jeden Crawl der auf dem lokalen Peer gestartet wurde.
The profile database stores properties for each crawl that is started on the local peer.==Databaza profilov uklada vlastnosti pre kazdy crawl odstartovany na lokalnom peeri.
Increasing this cache may speed up crawling, but not much space is needed, so the effect may be low.==Vergrößern dieses Caches kann das Crawlen beschleunigen, aber es wird nicht viel Platz gebraucht, der Effekt könnte also gering sein.
Increasing this cache may speed up crawling, but not much space is needed, so the effect may be low.==Zvacsenie tejto cache moze zrychlit crawling, na ten vsak nie je potrebne vela miesta, takze efekt zvysenia bude pravdepodobne nizsky.
(no author)
19 years ago