<imgsrc="env/grafics/i16.gif"width="16"height="16"alt="Exhausted state info"/>
<spanclass="infobox"id="exhaustedStateInfo">Within the last eleven minutes, at least four operations have tried to request memory that would have reduced free space within the minimum required.</span>
</span>#(/observerTrigger)#
<ahref="?resetObserver=">[reset state]</a>
</span>
<inputtype="submit"class="btn btn-warning"name="resetObserver"value="Reset state"title="Manually reset to 'proper' state"/>
@ -1482,7 +1482,8 @@ Resource Observer==Contrôle des ressources
Memory state==État de la mémoire
>proper<==>sain<
>exhausted<==>espace libre insuffisant<
reset state==réinitialiser l'état
Reset state==Réinitialiser l'état
Manually reset to 'proper' state==Réinitialiser manuellement à l'état 'sain'
Enough memory is available for proper operation.==Il y a suffisamment de mémoire à disposition pour un fonctionnement correct.
Within the last eleven minutes, at least four operations have tried to request memory that would have reduced free space within the minimum required.==Durant les onze dernières minutes, au moins quatre opérations ont tenté d'obtenir une quantité de mémoire qui aurait réduit l'espace libre en-deçà du minimum requis.