[p2p] filter 1p1c for child txid in recent rejects

Avoid the fuzzer situation where:
1. Orphanage has 2 transactions with the same txid, one with witness,
   one without witness.
2. The transaction with witness is found to have
   `TX_INPUTS_NOT_STANDARD` error. The txid is added to recent rejects
filter, and the tx with witness is deleted from orphanage.
3. A low feerate parent is found. Find1P1CPackage finds the transaction
   with no witness in orphanage, and returns the package.
4. net_processing has just been handed a package in which the child is
   already in recent rejects.

src/node/txdownloadman_impl.cpp

@@ -253,7 +253,8 @@ std::optional<PackageToValidate> TxDownloadManagerImpl::Find1P1CPackage(const CT
     // most recent) one efficiently.
     for (const auto& child : cpfp_candidates_same_peer) {
         Package maybe_cpfp_package{ptx, child};
-        if (!RecentRejectsReconsiderableFilter().contains(GetPackageHash(maybe_cpfp_package))) {
+        if (!RecentRejectsReconsiderableFilter().contains(GetPackageHash(maybe_cpfp_package)) &&
+            !RecentRejectsFilter().contains(child->GetHash().ToUint256())) {
             return PackageToValidate{ptx, child, nodeid, nodeid};
         }
     }
@@ -280,7 +281,8 @@ std::optional<PackageToValidate> TxDownloadManagerImpl::Find1P1CPackage(const CT
         // cached in m_lazy_recent_rejects_reconsiderable.
         const auto [child_tx, child_sender] = cpfp_candidates_different_peer.at(index);
         Package maybe_cpfp_package{ptx, child_tx};
-        if (!RecentRejectsReconsiderableFilter().contains(GetPackageHash(maybe_cpfp_package))) {
+        if (!RecentRejectsReconsiderableFilter().contains(GetPackageHash(maybe_cpfp_package)) &&
+            !RecentRejectsFilter().contains(child_tx->GetHash().ToUint256())) {
             return PackageToValidate{ptx, child_tx, nodeid, child_sender};
         }
     }