diff --git a/share/translations/be.txt b/share/translations/be.txt index 72da26b..aac7c7e 100644 --- a/share/translations/be.txt +++ b/share/translations/be.txt @@ -1,47 +1,47 @@ -113: : Clear : Ясна -113: : Sunny : Сонечна -116: : Partly cloudy : Пераменная воблачнасць -119: : Cloudy : Воблачнасць -122: : Overcast : Хмарна -143: : Mist : Смуга -176: : Patchy rain possible : Месцамі дождж -179: : Patchy snow possible : Месцамі снег -182: : Patchy sleet possible : Месцамі дождж са снегам -185: : Patchy freezing drizzle possible : Месцамі студзёная імжа -200: : Thundery outbreaks possible : Месцамі навальніцы -227: : Blowing snow : Нізавая завіруха -230: : Blizzard : Мяцеліца -248: : Fog : Туман -260: : Freezing fog : Студзёны туман -263: : Patchy light drizzle : Месцамі невялікая імжа -266: : Light drizzle : Невялікая імжа -281: : Freezing drizzle : Студзёная імжа -284: : Heavy freezing drizzle : Моцная студзёная імжа -293: : Patchy light rain : Месцамі невялікі дождж -296: : Light rain : Невялікі дождж -299: : Moderate rain at times : Часам умераны дождж -302: : Moderate rain : Умераны дождж -305: : Heavy rain at times : Часам моцны дождж -308: : Heavy rain : Моцны дождж -311: : Light freezing rain : Невялікі студзёны дождж -314: : Moderate or heavy freezing rain : Умераны ці моцны студзёны дождж -317: : Light sleet : Невялікі дождж са снегам -320: : Moderate or heavy sleet : Умераны ці моцны дождж са снегам -323: : Patchy light snow : Месцамі невялікі снег -326: : Light snow : Невялікі снег -329: : Patchy moderate snow : Месцамі умераны снег -332: : Moderate snow : Умераны снег -335: : Patchy heavy snow : Месцамі моцны снег -338: : Heavy snow : Моцны снег -350: : Ice pellets : Ледзяны дождж -353: : Light rain shower : Слабы ліўневы дождж -356: : Moderate or heavy rain shower : Умераны ці моцны ліўневы дождж -359: : Torrential rain shower : Вельмі моцны ліўневы дождж -362: : Light sleet showers : Невялікі ліўневы дождж са снегам -365: : Moderate or heavy sleet showers : Умераны ці моцны ліўневы дождж са снегам -368: : Light snow showers : Невялікі ліўневы снег -371: : Moderate or heavy snow showers : Умераны ці моцны ліўневы снег -386: : Patchy light rain with thunder : Месцамі невялікі дождж з навальніцай -389: : Moderate or heavy rain with thunder : Умераны ці моцны дождж з навальніцай -392: : Patchy light snow with thunder : Месцамі невялікі снег з навальніцай -395: : Moderate or heavy snow with thunder : Умераны ці моцны снег з навальніцай +113: Ясна : Clear : +113: Сонечна : Sunny : +116: Пераменная воблачнасць : Partly cloudy : +119: Воблачнасць : Cloudy : +122: Хмарна : Overcast : +143: Смуга : Mist : +176: Месцамі дождж : Patchy rain possible : +179: Месцамі снег : Patchy snow possible : +182: Месцамі дождж са снегам : Patchy sleet possible : +185: Месцамі студзёная імжа : Patchy freezing drizzle possible : +200: Месцамі навальніцы : Thundery outbreaks possible : +227: Нізавая завіруха : Blowing snow : +230: Мяцеліца : Blizzard : +248: Туман : Fog : +260: Студзёны туман : Freezing fog : +263: Месцамі невялікая імжа : Patchy light drizzle : +266: Невялікая імжа : Light drizzle : +281: Студзёная імжа : Freezing drizzle : +284: Моцная студзёная імжа : Heavy freezing drizzle : +293: Месцамі невялікі дождж : Patchy light rain : +296: Невялікі дождж : Light rain : +299: Часам умераны дождж : Moderate rain at times : +302: Умераны дождж : Moderate rain : +305: Часам моцны дождж : Heavy rain at times : +308: Моцны дождж : Heavy rain : +311: Невялікі студзёны дождж : Light freezing rain : +314: Умераны ці моцны студзёны дождж : Moderate or heavy freezing rain : +317: Невялікі дождж са снегам : Light sleet : +320: Умераны ці моцны дождж са снегам : Moderate or heavy sleet : +323: Месцамі невялікі снег : Patchy light snow : +326: Невялікі снег : Light snow : +329: Месцамі умераны снег : Patchy moderate snow : +332: Умераны снег : Moderate snow : +335: Месцамі моцны снег : Patchy heavy snow : +338: Моцны снег : Heavy snow : +350: Ледзяны дождж : Ice pellets : +353: Слабы ліўневы дождж : Light rain shower : +356: Умераны ці моцны ліўневы дождж : Moderate or heavy rain shower : +359: Вельмі моцны ліўневы дождж : Torrential rain shower : +362: Невялікі ліўневы дождж са снегам : Light sleet showers : +365: Умераны ці моцны ліўневы дождж са снегам : Moderate or heavy sleet showers : +368: Невялікі ліўневы снег : Light snow showers : +371: Умераны ці моцны ліўневы снег : Moderate or heavy snow showers : +386: Месцамі невялікі дождж з навальніцай : Patchy light rain with thunder : +389: Умераны ці моцны дождж з навальніцай : Moderate or heavy rain with thunder : +392: Месцамі невялікі снег з навальніцай : Patchy light snow with thunder : +395: Умераны ці моцны снег з навальніцай : Moderate or heavy snow with thunder :