diff --git a/lib/translations.py b/lib/translations.py index 52c9739..efab168 100644 --- a/lib/translations.py +++ b/lib/translations.py @@ -82,6 +82,13 @@ Nous espérons qu'il fait meilleur chez vous ! այդ պատճառով մենք ձեզ կցուցադրենք եղանակը Օյմյակոնում. երկրագնդի ամենասառը բնակավայրում։ Հույս ունենք որ ձեր եղանակը այսօր ավելի լավն է։ +""", + + 'id': u""" +Kami tidak bisa mencari lokasi anda, +jadi kami membawa anda ke Oymyakon, +salah satu lokasi terdingin yang +dihuni secara permanen di planet ini! """, 'is': u""" @@ -180,6 +187,7 @@ Umid qilamizki, sizda bugungi ob-havo bundan yaxshiroq! 'fi': u'Tuntematon sijainti', 'fr': u'Emplacement inconnu', 'hy': u'Անհայտ գտնվելու վայր', + 'id': u'Lokasi tidak diketahui', 'is': u'Óþekkt staðsetning', 'ja': u'未知の場所です', 'ko': u'알 수 없는 장소', @@ -207,6 +215,7 @@ Umid qilamizki, sizda bugungi ob-havo bundan yaxshiroq! 'fi': u'Tuntematon sijainti', 'fr': u'Emplacement', 'hy': u'Դիրք', + 'id': u'Lokasi', 'is': u'Staðsetning', 'ja': u'位置情報', 'ko': u'위치', @@ -271,6 +280,15 @@ Folgen Sie https://twitter.com/igor_chubin für Updates. Մենք մշտապես աշխատում ենք հարցումների քանակը բարելավելու ուղղությամբ: Կարող եք հետևել մեզ https://twitter.com/igor_chubin թարմացումների համար. ====================================================================================== +""", + 'id': u""" +Maaf, kami kehabisan kueri ke layanan cuaca saat ini. +Ini laporan cuaca dari kota default (hanya untuk menunjukkan +kepada anda bagaimana tampilannya). Kami akan mencoba kueri +baru lagi sesegera mungkin. +Anda dapat mengikuti https://twitter.com/igor_chubin untuk +informasi terbaru. +====================================================================================== """, 'ko': u""" 죄송합니다. 현재 날씨 정보를 가져오는 쿼리 요청이 한도에 도달했습니다. @@ -309,6 +327,7 @@ Du kan følge https://twitter.com/igor_chubin for oppdateringer. 'cy': u'Nodwedd newydd: enwau lleoliad amlieithog \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (yn UTF-8) a chwilio lleoliad \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (ychwanegwch ~ yn gyntaf)', 'de': u'Neue Funktion: mehrsprachige Ortsnamen \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) und Ortssuche \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (fügen Sie ein ~ vor dem Ort ein)', 'hy': u'Փորձարկեք: տեղամասերի անունները կամայական լեզվով \033[92mwttr.in/Դիլիջան\033[0m (в UTF-8) և տեղանքի որոնում \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (հարկավոր է ~ ավելացնել դիմացից)', + 'id': u'Fitur baru: nama lokasi multibahasa \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (in UTF-8) dan lokasi pencarian \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (hanya tambah tanda ~ sebelumnya)', 'ko': u'새로운 기능: 다국어로 대응된 위치 \033[92mwttr.in/서울\033[0m (UTF-8에서) 장소 검색 \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (앞에 ~를 붙이세요)', 'mk': u'Нова функција: повеќе јазично локациски имиња \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (во UTF-8) и локациско пребарување \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (just add ~ before)', 'ru': u'Попробуйте: названия мест на любом языке \033[92mwttr.in/станция+Восток\033[0m (в UTF-8) и поиск мест \033[92mwttr.in/~Kilimanjaro\033[0m (нужно добавить ~ спереди)', @@ -322,6 +341,7 @@ Du kan følge https://twitter.com/igor_chubin for oppdateringer. 'fr': u'Suivez \033[46m\033[30m@igor_Chubin\033[0m pour rester informé sur wttr.in', 'de': u'Folgen Sie \033[46m\033[30mhttps://twitter.com/igor_chubin\033[0m für wttr.in Updates', 'hy': u'Նոր ֆիչռների համար հետևեք՝ \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m', + 'id': u'Ikuti \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m untuk informasi terbaru mengenai wttr.in', 'ko': u'wttr.in의 업데이트 소식을 원하신다면 \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m 을 팔로우 해주세요', 'mk': u'Следете \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m за wttr.in новости', 'nb': u'Følg \033[46m\033[30m@igor_chubin\033[0m for wttr.in oppdateringer', diff --git a/share/translations/id.txt b/share/translations/id.txt new file mode 100644 index 0000000..d4797d9 --- /dev/null +++ b/share/translations/id.txt @@ -0,0 +1,47 @@ +113: Cerah : Clear +113: Cerah : Sunny +116: Agak berawan : Partly cloudy +119: Berawan : Cloudy +122: Mendung : Overcast +143: Kabut tipis : Mist +176: Kemungkinan hujan tidak merata : Patchy rain possible +179: Kemungkinan salju tidak merata : Patchy snow possible +182: Kemungkinan hujan salju tidak merata : Patchy sleet possible +185: Gerimis dingin tidak merata : Patchy freezing drizzle possible +200: Kemungkinan petir : Thundery outbreaks possible +227: Salju dan berangin : Blowing snow +230: Badai salju : Blizzard +248: Kabut : Fog +260: Kabut dingin : Freezing fog +263: Gerimis ringan tidak merata : Patchy light drizzle +266: Gerimis ringan : Light drizzle +281: Gerimis dingin : Freezing drizzle +284: Gerimis dingin dan lebat : Heavy freezing drizzle +293: Hujan ringan tidak merata : Patchy light rain +296: Hujan ringan : Light rain +299: Terkadang hujan : Moderate rain at times +302: Hujan sedang : Moderate rain +305: Terkadang hujan lebat : Heavy rain at times +308: Hujan lebat : Heavy rain +311: Hujan dingin ringan : Light freezing rain +314: Hujan dingin sedang atau lebat : Moderate or heavy freezing rain +317: Hujan bercampur salju ringan : Light sleet +320: Hujan bercampur salju sedang atau lebat: Moderate or heavy sleet +323: Salju ringan tidak merata : Patchy light snow +326: Salju ringan : Light snow +329: Salju sedang tidak merata : Patchy moderate snow +332: Salju sedang : Moderate snow +335: Salju lebat tidak merata : Patchy heavy snow +338: Salju lebat : Heavy snow +350: Hujan es : Ice pellets +353: Hujan ringan : Light rain shower +356: Hujan sedang atau lebat : Moderate or heavy rain shower +359: Hujan sangat lebat : Torrential rain shower +362: Hujan bercampur salju ringan : Light sleet showers +365: Hujan bercampur salju : Moderate or heavy sleet showers +368: Salju ringan : Light snow showers +371: Salju sedang atau lebat : Moderate or heavy snow showers +386: Hujan ringan dengan petir tidak merata : Patchy light rain with thunder +389: Hujan dengan petir : Moderate or heavy rain with thunder +392: Salju ringan dengan petir tidak merata : Patchy light snow with thunder +395: Salju sedang atau lebat dengan petir : Moderate or heavy snow with thunder