Corrects some words in spanish, and adds translation

for 2 options not include in es-help.txt but present in help.txt
4 years ago · 3c64af0697
parent cbea96f43a
commit 3c64af0697
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
--- a/share/translations/es-help.txt
+++ b/share/translations/es-help.txt
@ -29,9 +29,11 @@ Opciones de visualización:
    ?0                      # solamente el clima actual
    ?1                      # el clima actual + la previsión de 1 día
    ?2                      # el clima actual + la previsión de 2 días
+    ?A                      # ignora al agente del usuario y fuerza el formato de salida ANSI (terminal)
+    ?F                      # no muestra la linea de "Seguir"
    ?n                      # versión corta (solo el día y la noche)
    ?q                      # versión silenciosa (sin el texto de "El tiempo en")
-    ?Q                      # versión supersilenciosa (ni "El tiempo en" ni el nombre de la ciudad)
+    ?Q                      # versión super silenciosa (sin "El tiempo en" ni el nombre de la ciudad)
    ?T                      # desactiva las secuencias de terminal (sin colores)

 Opciones de PNG: