pt translation of v2 (fixes #80)

lib/translations_v2.py

@@ -48,8 +48,8 @@ V2_TRANSLATION = {
     "nl": ("Weerbericht voor:",             "Weer",     "Tijdzone",     "Nu",       "Dageraad",         "Zonsopkomst",  "Zenit",        "Zonsondergang",    "Schemering"),
     "nn": ("Vêrmelding for:",               "", "", "", "", "", "", "", ""),
     "pl": ("Pogoda w:",                     "", "", "", "", "", "", "", ""),
-    "pt": ("Previsão do tempo para:",       "", "", "", "", "", "", "", ""),
-    "pt-br": ("Previsão do tempo para:",    "", "", "", "", "", "", "", ""),
+    "pt": ("Previsão do tempo para:",       "Tempo", "Fuso horário", "Agora", "Alvorada", "Nascer do sol", "Zénite", "Pôr do sol", "Crepúsculo"),
+    "pt-br": ("Previsão do tempo para:",    "Tempo", "Fuso horário", "Agora", "Alvorada", "Nascer do sol", "Zénite", "Pôr do sol", "Crepúsculo"),
     "ro": ("Prognoza meteo pentru:",        "", "", "", "", "", "", "", ""),
     "ru": ("Прогноз погоды:",               "Погода",   "Часовой пояс", "Сейчас",   "Рассвет",          "Восход",       "Зенит",        "Закат",            "Сумерки"),
     "sk": ("Predpoveď počasia pre:",        "", "", "", "", "", "", "", ""),