test: Catch decimal.InvalidOperation from TestNodeCLI#send_cli

decimal.InvalidOperation is a special case of a float parsing error, which
presumably should be handled in the same way as a general parsing error,
rather than blow up.

Alternatives include: logging the error, or re-raising with more information.

Example log output:
    File "/home/travis/build/bitcoin/bitcoin/ci/scratch/build/bitcoin-i686-pc-linux-gnu/test/functional/test_framework/test_framework.py", line 603, in sync_all
      self.sync_blocks(nodes)
    File "/home/travis/build/bitcoin/bitcoin/ci/scratch/build/bitcoin-i686-pc-linux-gnu/test/functional/test_framework/test_framework.py", line 568, in sync_blocks
      best_hash = [x.getbestblockhash() for x in rpc_connections]
    File "/home/travis/build/bitcoin/bitcoin/ci/scratch/build/bitcoin-i686-pc-linux-gnu/test/functional/test_framework/test_framework.py", line 568, in <listcomp>
      best_hash = [x.getbestblockhash() for x in rpc_connections]
    File "/home/travis/build/bitcoin/bitcoin/ci/scratch/build/bitcoin-i686-pc-linux-gnu/test/functional/test_framework/test_node.py", line 571, in __call__
      return self.cli.send_cli(self.command, *args, **kwargs)
    File "/home/travis/build/bitcoin/bitcoin/ci/scratch/build/bitcoin-i686-pc-linux-gnu/test/functional/test_framework/test_node.py", line 639, in send_cli
      return json.loads(cli_stdout, parse_float=decimal.Decimal)
    File "/usr/lib64/python3.6/json/__init__.py", line 367, in loads
      return cls(**kw).decode(s)
    File "/usr/lib64/python3.6/json/decoder.py", line 339, in decode
      obj, end = self.raw_decode(s, idx=_w(s, 0).end())
    File "/usr/lib64/python3.6/json/decoder.py", line 355, in raw_decode
      obj, end = self.scan_once(s, idx)
  decimal.InvalidOperation: [<class 'decimal.InvalidOperation'>]

test/functional/test_framework/test_node.py

@@ -637,7 +637,7 @@ class TestNodeCLI():
             raise subprocess.CalledProcessError(returncode, self.binary, output=cli_stderr)
         try:
             return json.loads(cli_stdout, parse_float=decimal.Decimal)
-        except json.JSONDecodeError:
+        except (json.JSONDecodeError, decimal.InvalidOperation):
             return cli_stdout.rstrip("\n")
 
 class RPCOverloadWrapper():