As reported by @vikulin in issue #187, crawling websites using a raw
IPv6 address as host name in their URL failed when running on Microsoft
Windows platforms (FAT32 or NTFS filesystems) when YaCy crawler created
the crawl queue folder, as the ':' character which is part of an IPV6
address is forbidden on these filesystems.