From f32db7e61912eff1569b48badc0e1c17c4e9ffe4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "(no author)" <(no author)@6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542>
Date: Sun, 22 Oct 2006 20:35:40 +0000
Subject: [PATCH] only small corrections
git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@2843 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542
---
locales/sk.lng | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/locales/sk.lng b/locales/sk.lng
index 09a9f3807..8ded4e35e 100644
--- a/locales/sk.lng
+++ b/locales/sk.lng
@@ -60,6 +60,7 @@ was removed from blacklist==bol z blacklistu vymazany
was added to the blacklist==bol do blacklistu pridany
File:==Subor:
or==alebo
+Activate this list for==Tento zoznam je platny pre
#-----------------------------------------------------------
#File: Blog.html
@@ -537,7 +538,7 @@ Do Remote Indexing:==Indexovanie inych peerov:
Describe your intention to start this global crawl \(optional\):==Popiste preco chcete zacat tento globalny crawl (popis je nepovinny):
This message will appear in the 'Other Peer Crawl Start' table of other peers.==Tento popis sa u ostatnych peerov objavi v tabulke 'Start crawlingu ineho peera'.
If checked, the crawler will contact other peers and use them as remote indexers for your crawl.==Ak aktivovane tak crawler bude kontaktovat inych peerov and bude ich vyuzivat ako vzdialenych indexatorov pre Vas crawl.
-If you need your crawling results locally, you should switch this off.==Aktivujte tuto volbu, ak potrebujete mat vysledy crawlingu lokalne.
+If you need your crawling results locally, you should switch this off.==Vypnite tuto volbu, ak potrebujete mat vysledy crawlingu lokalne.
Only senior and principal peers can initiate or receive remote crawls.==Len Senior a Principal peeri mozu odstartovat alebo obdrzat vzialene crawly.
A YaCyNews message will be created to inform all peers about a global crawl, so they can omit starting a crawl with the same start point.==YaCy sprava bude vytvorena na informovanie ostatnych peerov o globalnom crawle, aby sa zabranilo odstartovaniu crawlu z rovnakeho startovacieho bodu.
Exclude static Stop-Words==Vyluc staticke stop slova
@@ -1550,6 +1551,8 @@ Only Proxy-cache ist available in this mode.==Iba proxy cache je v tomto mode do
After a short while you should see the effect on the==Za kratky uvidite zmeny na
You can now go back to the==Mozete sa vratit do
Settings page if you want to make more changes.==Nastaveni a vykonat dalsie zmeny.
+Port rebinding will be done in a few seconds==Novy port bude aktivovany za niekolko sekund.
+You can reach your YaCy server under the new location==Vas YaCy server je pristupny pod novou adresou:
#-------------------------------------------------------
#File: Settings_Admin.inc