thanks to luccioman
@ -100,7 +100,7 @@ public class Translator_p {
if (sourcetext.endsWith("<") && !t.endsWith("<")) t=t+"<";
}
targettxt = t;
origTextList.replace(sourcetext, targettxt);
origTextList.put(sourcetext, targettxt);
changed = true;
prop.putHTML("textlist_" + i + "_sourcetxt", sourcetext);