diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng
index 9406270bd..97a6760c4 100644
--- a/locales/de.lng
+++ b/locales/de.lng
@@ -1786,6 +1786,39 @@ There are #[num]# entries in the rejected-queue:==Es befinden sich #[num]# Eintr
 Fail-Reason==Fehlermeldung
 #-----------------------------
 
+#File: IndexExport_p.html
+#---------------------------
+#URL Database Administration==URL Database Administration
+#Index Export
+The local index currently contains #[ucount]# documents.==Der lokale Index enthält im Moment #[ucount]# Dokumente.
+Loaded URL Export==Export geladener URLs
+Export File==Export-Datei
+#URL Filter
+#>query<
+#Export Format
+Full Data Records:==Komplette Datensätze
+(Rich and full-text Solr data, one document per line in one large xml file, can be processed with shell tools, can be imported with DATA/SURROGATE/in/)==(vollständige Solr Daten, ein Dokument pro Zeile in einer grossen xml Datei, kann mit Kommandozeilentools bearbeitet werden, kann aus DATA/SURROGATE/in/ importiert werden)
+#> XML (RSS)<
+Full URL List:==Liste mit vollständiger URL:
+Plain Text List (URLs only)==Einfache Text Liste (nur URLs)
+HTML (URLs with title)==HTML (URLs mit Titel)
+Only Domain:==Liste mit nur Domainnamen:
+Plain Text List (domains only)==Einfache Text Liste (nur Domains)
+HTML (domains as URLs, no title)==HTML (Domains als URLs, kein Titel)
+>Only Text:==>Nur Text:
+Fulltext of Search Index Text==Voller Text der Indexdokumente
+#"Export"
+Export to file #[exportfile]# is running ..  #[urlcount]# Documents so far==Export nach Datei #[exportfile]# läuft ..  #[urlcount]# Dokumente bisher
+Finished export of #[urlcount]# Documents to file==Export beendet und #[urlcount]# Dokumente gespeichert in Datei
+Import this file by moving it to DATA/SURROGATES/in==Verschiebe diese Datei nach DATA/SURROGATES/in um sie zu importieren
+Export to file #[exportfile]# failed:==Export in Datei #[exportfile]# fehlgeschlagen:
+Dump and Restore of Solr Index==Dump und Wiederherstellen des Solr Index
+"Create Dump"=="Erstelle Dump"
+Dump File==Dump Datei
+"Restore Dump"=="Stelle Dump wieder her"
+Stored a solr dump to file==Solr Dump gespeichert in Datei
+#-----------------------------
+
 #File: ContentIntegrationPHPBB3_p.html
 #---------------------------
 Content Integration: Retrieval from phpBB3 Databases==Integration von Inhalt: Import aus phpBB3 Datenbanken