added time format for better understanding

git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@4079 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542

htroot/AccessTracker_p.html

@@ -61,8 +61,8 @@
         <td>Offset</td>
         <td>Expected Results</td>
         <td>Returned Results</td>
-        <td>Expected Time</td>
-        <td>Used Time</td>
+        <td>Expected Time (in ms)</td>
+        <td>Used Time (in ms)</td>
         <td>Query</td>
       </tr>
       #{list}#
@@ -109,8 +109,8 @@
         <td>Date</td>
         <td>Expected Results</td>
         <td>Returned Results</td>
-        <td>Expected Time</td>
-        <td>Used Time</td>
+        <td>Expected Time (in ms)</td>
+        <td>Used Time (in ms)</td>
         <td>Search Word Hashes</td>
       </tr>
       #{list}#

locales/de.lng

@@ -43,8 +43,8 @@ Date</td>==Datum</td>
 Offset==Versatz
 Expected Results==Erwartete Ergebnisse
 Returned Results==Gefundene Ergebnisse
-Expected Time==Erwartete Zeit
-Used Time==Gebrauchte Zeit
+Expected Time \(in ms\)==Erwartete Zeit (in ms)
+Used Time \(in ms\)==Gebrauchte Zeit (in ms)
 Query==Such Wort
 Search Word Hashes==Such Wort Hash
 Count</td>==Anzahl</td>