diff --git a/htroot/compare_yacy.html b/htroot/compare_yacy.html
index 058280796..05c9fda49 100644
--- a/htroot/compare_yacy.html
+++ b/htroot/compare_yacy.html
@@ -2,7 +2,7 @@
YaCy '#[clientname]#': Websearch Comparison
-
+
#%env/templates/metas.template%#
diff --git a/htroot/yacysearch.html b/htroot/yacysearch.html
index dca7617ef..a3df1c19a 100644
--- a/htroot/yacysearch.html
+++ b/htroot/yacysearch.html
@@ -4,7 +4,7 @@
#[former]# - YaCy '#[clientname]#': Search Page
#%env/templates/metas.template%#
-
+
diff --git a/locales/fr.lng b/locales/fr.lng
index dd5c314d4..018ef5818 100644
--- a/locales/fr.lng
+++ b/locales/fr.lng
@@ -2356,7 +2356,6 @@ kiosk mode==Mode Kiosque
#---------------------------
Search Page==Page de recherche
Search for==Recherche de
-YaCy Search on==Recherche YaCy sur
This search result can also be retrieved as RSS/opensearch output.==Le résultat de cette recherche peut également être chargé en tant que flux RSS /opensearch.
Click the RSS icon to see this search result as RSS message stream==Cliquer sur l'icône RSS pour voir le flux RSS correspondant à cette recherche
Use the RSS search result format to add static searches to your RSS reader, if you use one.==Utilisez les résultats au format RSS pour ajouter des recherches statiques à votre lecteur de flux RSS, si vous en utilisez un.