diff --git a/htroot/env/templates/header.template b/htroot/env/templates/header.template
index 6e97adaad..dbe7cb820 100644
--- a/htroot/env/templates/header.template
+++ b/htroot/env/templates/header.template
@@ -12,7 +12,6 @@
       <!--<li><a href="/yacy/ui/" accesskey="s" class="MenuItemLink">Rich Client Search</a></li>-->
       <li><a href="/compare_yacy.html?display=1" class="MenuItemLink">Compare Search</a></li>
       <li><a href="/ConfigPortal.html" class="MenuItemLink">Search Integration</a></li>
-      <li><a href="/Help.html" class="MenuItemLink">Tutorial</a></li>
     </ul>
   </li>
   <li class="menugroup" id="menugroupGlobalIndex">
@@ -47,6 +46,7 @@
     <ul class="menu">
       <li><a href="/Status.html?noforward=" class="MenuItemLink">Admin Console</a></li>
       <li><a href="/Table_API_p.html" class="MenuItemLink lock">API Action Steering</a></li>
+      <li><a href="/Help.html" class="MenuItemLink">Tutorial</a></li>
       <li><a href="/Steering.html?restart=" class="MenuItemLink lock" onclick="return confirm('Confirm Restart')">Re-Start</a></li>
       <li><a href="/Steering.html?shutdown=" class="MenuItemLink lock" onclick="return confirm('Confirm Shutdown')">Shutdown</a></li>
     </ul>