updated language file

git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@1368 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542
pull/1/head
daburna 19 years ago
parent cfd1e5e376
commit ca84e503cb

@ -439,15 +439,17 @@ YaCy '\#\[clientname\]\# ': Index Creation/Indexing Queue==YaCy '#[clientname]#'
Index Creation: Indexing Queue==Index Erzeugung: Indexier Warteschlange
The indexing queue is empty==Die Indexier Warteschlange ist leer.
"clear indexing queue"=="Warteschlange löschen"
There are \#\[num\]\# entries with a total size of \#\[totalSize\]\# in the indexing queue:==Es befinden sich #[num]# Einträge mit einer Grösse von #[totalSize]# in der Indexier Warteschlange:
There are <b>\#\[num\]\#</b> entries in the indexing queue. Showing <b>\#\[show\]\#</b> entries with a total size of <b>\#\[totalSize\]\#</b>.==Es befinden sich <b>#[num]#</b> Eintr&auml;ge in der Indexier Warteschlange. <b>#[show]#</b> Eintr&auml;ge mit einer Gr&ouml;sse von <b>#[totalSize]#</b> werden angezeigt.
Show last==Zeige die letzten
</a> entries.==</a> Eintr&auml;ge.
Initiator==Initiator
Depth==Tiefe
Modified Date==&Auml;nderungsdatum
Anchor Name==Anker Name
URL==URL
#URL==URL
Size</th>==Gr&ouml;sse</th>
Delete==L&ouml;schen
Rejected URL List:</b>&nbsp;There are \#\[num\]\# entries in the rejected-urls list.==Ausschluss URL Liste:</b>&nbsp;Es befinden sich #[num]# Eintr&auml;ge in der ausgeschlossene-urls Liste.
Rejected URL List:</b>&nbsp;There are \#\[num\]\# entries in the rejected-urls list.==Ausschluss URL Liste:</b>&nbsp;Es befinden sich #[num]# Eintr&auml;ge in der ausgeschlossene-URL Liste.
Showing latest \#\[num\]\# entries.==Es werden die letzten #[num]# Eintr&auml;ge gezeigt.
"show more"=="Mehr zeigen"
"clear list"=="Liste l&ouml;schen"
@ -465,7 +467,7 @@ The loader set is empty==Die Lade Warteschlange ist leer.
There are \#\[num\]\# entries in the loader set:==Es befinden sich #[num]# Eintr&auml;ge in der Lade Warteschlange:
Initiator==Initiator
Depth==Tiefe
URL==URL
#URL==URL
#-------------------------------------------------------
#File: IndexCreateWWWGlobalQueue_p.html
@ -477,13 +479,15 @@ This queue stores the urls that shall be sent to other peers to perform a remote
If there is no peer for remote crawling available, the links are crawled locally.==Wenn kein Peer zum Remote Crawl vorhanden ist, werden die Links lokal gecrawlt.
The global crawler queue is empty==Die globale Crawler Warteschlange ist leer.
"clear global crawl queue"=="L&ouml;sche globale Crawler Warteschlange"
There are \#\[num\]\# entries in the global crawler queue. Showing \#\[show-num\]\# most recent entries:==Es befinden sich #[num]# Eintr&auml;ge in der globalen Crawler Warteschlange. Gezeigt werden die #[show-num]# neusten Eintr&auml;ge:
There are <b>\#\[num\]\#</b> entries in the global crawler queue. Showing <b>\#\[show-num\]\#</b> most recent entries.==Es befinden sich <b>#[num]#</b> Eintr&auml;ge in der globalen Crawler Warteschlange. Gezeigt werden die <b>#[show-num]#</b> neusten Eintr&auml;ge.
Show last==Zeige die letzten
</a> entries.==</a> Eintr&auml;ge.
Initiator==Initiator
Profile==Profil
Depth==Tiefe
Modified Date==&Auml;nderungsdatum
Anchor Name==Anker Name
URL==URL
#URL==URL
#-------------------------------------------------------
#File: IndexCreateWWWLocalQueue_p.html
@ -495,7 +499,9 @@ This queue stores the urls that shall be crawled localy by this peer.==Diese War
It may also contain urls that are computed by the proxy-prefetch.==Sie enth&auml;t auch URLs, die vom Proxy durch tieferes Indexieren bereitgestellt werden.
The local crawler queue is empty==Die lokale Crawler Warteschlange ist leer.
"clear local crawl queue"=="L&ouml;sche lokale Crawler Warteschlange"
There are \#\[num\]\# entries in the local crawler queue. Showing \#\[show-num\]\# most recent entries:==Es befinden sich #[num]# Eintr&auml;ge in der lokalen Crawler Warteschlange. Gezeigt werden die #[show-num]# neusten Eintr&auml;ge:
There are <b>\#\[num\]\#</b> entries in the local crawler queue. Showing <b>\#\[show-num\]\#</b> most recent entries.==Es befinden sich <b>#[num]#</b> Eintr&auml;ge in der globalen Crawler Warteschlange. Gezeigt werden die <b>#[show-num]#</b> neusten Eintr&auml;ge.
Show last==Zeige die letzten
</a> entries.==</a> Eintr&auml;ge.
Initiator==Initiator
Profile==Profil
Depth==Tiefe
@ -938,7 +944,7 @@ You can now go back to the <a href="Settings_p.html">Settings</a> page if you wa
#Completely translated. If you find any untranslated string in the webinterface, send it to <admin@yacy-forum.de>
Administration Account Settings==Administrator Konto Einstellungen
This is the account that restricts access to this 'Settings' page. If you have not customized it yet, you should do so now:==Dies ist das Konto, das Zugriff auf diese sonst gesch&uuml;tzten "Einstellungen" Seite hat. Wenn Sie es noch nicht eingerichtet haben, sollten Sie es nun tun:
This is the account that restricts access to this 'Settings' page. If you have not customized it yet, you should do so now:==Dies ist das Konto, das Zugriff auf diese sonst gesch&uuml;tzte "Einstellungen" Seite hat. Wenn Sie es noch nicht eingerichtet haben, sollten Sie es nun tun:
Account Name:==Konto Name:
Password:==Passwort:
Password \(repeat same as above\):==Passwort (bitte zur Sicherheit erneut eingeben):
@ -1208,7 +1214,7 @@ Index Create==Index erzeugen
Index Control==Index verwalten
#Index Monitor==Index Monitor
#Blacklist==Blacklist
#Proxy Indexing==Proxy Indexing
Proxy Indexing==Proxy Indexierung
#Cache Monitor==Cache Monitor
#Cookie Monitor==Cookie Monitor
#Home Page==Homepage
@ -1222,6 +1228,7 @@ Personal Profile==Pers&ouml;nliches Profil
#Log==Log
>Settings==>Einstellungen
#Performance==Performance
>Connections==>Verbindungen
>Language==>Sprache
#Skins==Skins
Project Home==Pojektseite
@ -1274,4 +1281,12 @@ Media Crawl Queues==Medien Crawl Warteschlangen
Performance Menu==Performance Men&uuml;
Queues Performance Settings==Warteschlangen Performance Einstellungen
Memory Settings for Database Caches==Speicher Einstellungen des Datenbank Caches
Timing Settings for Search Sequence==Zeit Einstellungen f&uuml;r die Such Sequenz
Timing Settings for Search Sequence==Zeit Einstellungen f&uuml;r die Such Sequenz
#--------------------------------------------------------
#File: htdocsdefault/dir.html
YACY: Public Files==YaCy: &Ouml;ffentliche Dateien
Public&nbsp;File&nbsp;Directory==&Ouml;ffentliches Datei Verzeichnis
value="\#\[peername\]\#'s Console"==value="#[peername]#'s Konsole"
Welcome! You are identified and authorized as==Willkommen! Sie sind identifiziert und authorisiert als

Loading…
Cancel
Save