diff --git a/htroot/api/snapshot.java b/htroot/api/snapshot.java
index 802d037e8..789acc476 100644
--- a/htroot/api/snapshot.java
+++ b/htroot/api/snapshot.java
@@ -144,7 +144,7 @@ public class snapshot {
                 if (!authenticated) return null;
                 SolrDocument sd = sb.index.fulltext().getMetadata(durl.hash());
                 SolrInputDocument sid = sb.index.fulltext().getDefaultConfiguration().toSolrInputDocument(sd);
-                boolean success = Transactions.store(sid, true, true, sb.getConfigBool("isTransparentProxy", false) ? "http://127.0.0.1:" + sb.getConfigInt("port", 8090) : null, ClientIdentification.yacyProxyAgent);
+                boolean success = Transactions.store(sid, true, true, sb.getConfigBool("isTransparentProxy", false) ? "http://127.0.0.1:" + sb.getConfigInt("port", 8090) : null, ClientIdentification.yacyProxyAgent, sb.getConfig("crawler.http.acceptLanguage", null));
                 if (success) {
                     pdfSnapshots = Transactions.findPaths(durl, "pdf", Transactions.State.INVENTORY);
                     if (pdfSnapshots.size() != 0) pdfFile = pdfSnapshots.iterator().next();
diff --git a/source/net/yacy/cora/util/Html2Image.java b/source/net/yacy/cora/util/Html2Image.java
index 3b85e4489..f9aaf3948 100644
--- a/source/net/yacy/cora/util/Html2Image.java
+++ b/source/net/yacy/cora/util/Html2Image.java
@@ -78,11 +78,11 @@ public class Html2Image {
      * @param destination
      * @return
      */
-    public static boolean writeWkhtmltopdf(String url, String proxy, String userAgent, File destination) {
-        boolean success = writeWkhtmltopdfInternal(url, proxy, destination, null, true);
+    public static boolean writeWkhtmltopdf(String url, String proxy, String userAgent, final String acceptLanguage, File destination) {
+        boolean success = writeWkhtmltopdfInternal(url, proxy, destination, null, acceptLanguage, true);
         if (!success && proxy != null) {
             ConcurrentLog.warn("Html2Image", "trying to load without proxy: " + url);
-            success = writeWkhtmltopdfInternal(url, null, destination, userAgent, true);
+            success = writeWkhtmltopdfInternal(url, null, destination, userAgent, acceptLanguage, true);
         }
         if (success) {
             ConcurrentLog.info("Html2Image", "wrote " + destination.toString() + " for " + url);
@@ -92,12 +92,13 @@ public class Html2Image {
         return success;
     }
     
-    private static boolean writeWkhtmltopdfInternal(String url, String proxy, File destination, String userAgent, boolean ignoreErrors) {
+    private static boolean writeWkhtmltopdfInternal(final String url, final String proxy, final File destination, final String userAgent, final String acceptLanguage, final boolean ignoreErrors) {
         final File wkhtmltopdf = wkhtmltopdfMac.exists() ? wkhtmltopdfMac : wkhtmltopdfDebian;
         String commandline =
-                wkhtmltopdf.getAbsolutePath() + " -q --title " + url +
-                (userAgent == null ? "" : "--custom-header 'User-Agent' '" + userAgent + "' --custom-header-propagation") + 
-                (proxy == null ? " " : " --proxy " + proxy + " ") +
+                wkhtmltopdf.getAbsolutePath() + " -q --title " + url + " " +
+                //acceptLanguage == null ? "" : "--custom-header 'Accept-Language' '" + acceptLanguage + "' " + 
+                (userAgent == null ? "" : "--custom-header 'User-Agent' '" + userAgent + "' --custom-header-propagation ") + 
+                (proxy == null ? "" : "--proxy " + proxy + " ") +
                 (ignoreErrors ? (OS.isMacArchitecture ? "--load-error-handling ignore " : "--ignore-load-errors ") : "") +
                 url + " " + destination.getAbsolutePath();
         try {