@ -2166,6 +2166,21 @@ reindex documents containing these fields:==Re-Indiziere Dokumente die folgende
#"is empty"=="ist leer"
#"no reindex job running"=="Es läuft kein Re-Indexierungs-Job"
#"! reindex works only with embedded Solr index !"=="! Re-Indexierung funktioniert nur mit eingebautem Solr Index !"
Re-Crawl Index Documents==Re-Crawl Index Dokumente
Searches the local index and selects documents to add to the crawler (recrawl the document).==Durchsucht und selektiert Dokumente im lokalen Index und fügt diese dem Crawler hinzu (Dokumente erneut crawlen).
This runs transparent as background job.==Dies läuft transparent als Hintergrund Job.
Documents are added to the crawler only if no other crawls are active==Dokumente werden dem Crawler hinzugefügt, wenn kein anderer Crawl-Job aktiv ist
and are added in small chunks.==und wird in kleinen Blöcken verarbeitet.
to re-crawl documents with fresh_date_dt before today.==um Dokumente mit fresh_date_dt vor Heute erneut zu crawlen.
after starting the recrawl job you can apply a custom Solr query to select documents to be processed==nach dem Start des Re-Crawl-Jobs kann die Solr Abfrage bearbeitet werden um gewünschte Dokumente zu verarbeiten