diff --git a/htroot/ConfigHeuristics_p.html b/htroot/ConfigHeuristics_p.html index 725383d47..6d09e836b 100644 --- a/htroot/ConfigHeuristics_p.html +++ b/htroot/ConfigHeuristics_p.html @@ -78,7 +78,7 @@ opensearch load external search result list from active systems below

- When using this heuristic, then every search request line is used for a call to listed opensearch systems until enough results to fill the current search page are available. + When using this heuristic, then every new search request line is used for a call to listed opensearch systems. 20 results are taken from remote system and loaded simultanously, parsed and indexed immediately. To find out more about OpenSearch see OpenSearch.org

diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng index 49835cfcb..89e4bfa73 100644 --- a/locales/de.lng +++ b/locales/de.lng @@ -524,7 +524,7 @@ Default is to add the links to the local crawl queue \(your peer crawls the link add as global crawl job==als globaler Crawl hinzufügen opensearch load external search result list from active systems below==Lade externe Suchergebnisse von den gelisteten aktiven OpenSearch Systemen -When using this heuristic, then every search request line is used for a call to listed opensearch systems until enough results to fill the current search page are available.==Wenn diese Heuristik genutzt wird, dann wird jede Suchanfragezeile für einen Aufruf der aufgelisteten OpenSearch Systeme bis genügend Resultate verfügbar sind, um die aktuelle Suchseite zu füllen. +When using this heuristic, then every new search request line is used for a call to listed opensearch systems.==Wenn diese Heuristik genutzt wird, dann wird jede neue Suchanfragezeile für einen Aufruf der aufgelisteten OpenSearch Systeme verwendet. 20 results are taken from remote system and loaded simultanously, parsed and indexed immediately.==20 Resultate werden vom remote System genommen und simultan geladen, geparsed und sofort indexiert. To find out more about OpenSearch see==Um mehr über OpenSearch zu erfahren besuche #>OpenSearch.org<==>OpenSearch.org< diff --git a/locales/ru.lng b/locales/ru.lng index 958785394..5c81fca90 100644 --- a/locales/ru.lng +++ b/locales/ru.lng @@ -534,7 +534,7 @@ Default is to add the links to the local crawl queue \(your peer crawls the link add as global crawl job==Добавить как задачу глобального индексирования opensearch load external search result list from active systems below==Загрузка результатов внешнего поиска из списка активных систем ниже -When using this heuristic, then every search request line is used for a call to listed opensearch systems until enough results to fill the current search page are available.==При использовании эвристики, каждый поисковый запрос используется для вызова доступных opensearch-систем. +When using this heuristic, then every new search request line is used for a call to listed opensearch systems.==При использовании эвристики, каждый поисковый запрос используется для вызова доступных opensearch-систем. 20 results are taken from remote system and loaded simultanously, parsed and indexed immediately.==20 результатов берутся из удалённой системы, загружаются одновременно, анализируются и индексируются сразу. To find out more about OpenSearch see==Для поиска информации об OpenSearch смотрите #>OpenSearch.org<==>OpenSearch.org<