diff --git a/htroot/index.html b/htroot/index.html
index 6d1fcb43a..a3742c191 100644
--- a/htroot/index.html
+++ b/htroot/index.html
@@ -14,12 +14,12 @@
 <!-- <form action="yacy/search.html" method="get"> -->
 <form action="index.html" method="get">
 <center><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td>
-enter search word list, separated by space:
+Enter search word list, separated by space:
 </td></tr><tr><td>
 <input name="search" type="text" size="52" maxlength="80" value="#[former]#">
 <input type="submit" name="Enter" value="Search">
 </td></tr><tr><td>
-max. number of results:
+Max. number of results:
 <select NAME="count">
 <option #(count-10)#::selected#(/count-10)#>10</option>
 <option #(count-50)#::selected#(/count-50)#>50</option>
@@ -32,12 +32,12 @@ max. number of results:
 <option value="Date-Quality" #(order-date)#::selected#(/order-date)#>Date-Quality</option>
 </select>
 </td></tr><tr><td>
-resource:
+Resource:
 <select NAME="resource">
 <option value="global" #(resource-global)#::selected#(/resource-global)#>global</option>
 <option value="local" #(resource-local)#::selected#(/resource-local)#>local</option>
 </select>
-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;max. search time (seconds): 
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Max. search time (seconds): 
 <select NAME="time">
 <option #(time-1)#::selected#(/time-1)#>1</option>
 <option #(time-3)#::selected#(/time-3)#>3</option>
@@ -46,7 +46,7 @@ resource:
 <option #(time-60)#::selected#(/time-60)#>60</option>
 </select>
 </td></tr><tr><td>
-url mask:
+URL mask:
 #(urlmaskoptions)#
 <input name="urlmaskfilter" type="text" size="12" maxlength="80" value="#[urlmaskfilter]#">
 ::
@@ -71,13 +71,13 @@ the global index by running your own proxy/peer.
 If everybody contributes, the results will get better.</p>
 <p>Other possible reasons for no result:<br>
 <ul>
-<li>the search time was too short. Search again with same query to catch up 'late peers'.<li>
-<li>there is currently no support for german umlaute. please use ae/oe/ue instead</li>
-<li>words of length < 3 are not indexed. please omit such words</li>
-<li>yacy tries to index singular instead of plural words. please use the singular form</li>
-<li>only complete words are indexed, not parts of words</li>
-<li>don't use stopwords as search words</li>
-<li>during this test phase the reaction time of remote peers is unknown.
+<li>The search time was too short. Search again with same query to catch up 'late peers'<li>
+<li>There is currently no support for german umlaute. Please use ae/oe/ue instead</li>
+<li>Words of length < 3 are not indexed. Please omit such words</li>
+<li>YaCy tries to index singular instead of plural words. Please use the singular form</li>
+<li>Only complete words are indexed, not parts of words</li>
+<li>Don't use stopwords as search words</li>
+<li>During this test phase the reaction time of remote peers is unknown. 
 Please repeat your search to see if there are late-responses from remote peers</li>
 </ul></p>
 <p>If you think the information you searched should exist in the global index,
@@ -113,11 +113,11 @@ from 'late' peers to enricht this search result.
 <p>
 #(resultbottomline)#
 ::
-The global search resulted in #[globalresults]# link contributions from other yacy peers
+The global search resulted in #[globalresults]# link contributions from other YaCy peers
 ::
-You can enrich the search results by using the 'global' option: this will search also other yacy peers
+You can enrich the search results by using the 'global' option: This will search also other YaCy peers
 ::
-You cannot get global search results because you are not connected to another yacy peer.
+You cannot get global search results because you are not connected to another YaCy peer.
 To connect you must first use the proxy.
 See here for an <a href="http://www.anomic.de/AnomicHTTPProxy/Installation.html#wininst">installation guide</a>.
 Alternatively, you can run the proxy in permanent online mode, which also grants global search.
@@ -127,11 +127,11 @@ To do this, press this button:
 </form>
 ::
 You can enrich the search results by using the 'global' option; you must also switch to online mode
-(by using the proxy) to contribute to the global search.
+(by using the proxy) to contribute to the global index.
 #(/resultbottomline)#
 </p><br>
 <hr>
-<center><i>YACY is a GPL'ed project
+<center><i>YaCy is a GPL'ed project
 with the target of implementing a P2P-based global search engine.<br>
 Architecture and implementation (C) by Michael Peter Christen,
 <img src="/env/grafics/mcemailh.gif"></i></center>
diff --git a/libx/readme_libx.txt b/libx/readme_libx.txt
index 125da84c0..d60623a8b 100644
--- a/libx/readme_libx.txt
+++ b/libx/readme_libx.txt
@@ -1,8 +1,8 @@
-libx ADD-ON for YaCy (C) by Michael Peter Christen; mc@anomic.de
----------------------------------------------------------------------------
-This directory contains some libraries that YaCy needs for certain
-funktions, like parsing of pdf documents.
-YaCy works without this libraries and is distributed without them;
-however if you want to use these extra functions or you are a YaCy
-developer, simply place the libx directory along the lib directory
+libx ADD-ON for YaCy (C) by Michael Peter Christen; mc@anomic.de
+---------------------------------------------------------------------------
+This directory contains some libraries that YaCy needs for certain
+functions, like parsing of PDF documents.
+YaCy works without these libraries and is distributed without them;
+however, if you want to use these extra functions or you are a YaCy
+developer, simply place the libx directory along the 'lib' directory
 in the YaCy application path.
\ No newline at end of file