Performance Settings of Queues and Processes==队列和进程性能设置
Scheduled tasks overview and waiting time settings:==定时任务一览与等待时间设置:
Queue Size==队列.-<br />大小
>Thread<==>线程<
Queue Size==队列大小
>Total==>全部
#Block Time==
#Sleep Time==
#Exec Time==
Block Time==阻塞时间
Sleep Time==睡眠时间
Exec Time==执行时间
<td>Idle==<td>空闲
>Busy==>忙碌
Short Mem<br />Cycles==小内存<br />周期
@ -3014,7 +3031,7 @@ flushed to disc; this may last some minutes.==它们会被冲刷到硬盘中,
#This is is the init size of space for words in cache.==Dies ist die Anfangsgröße von Wörtern im Cache.
Enter New Cache Size==使用新缓存大小
Balancer Settings==平衡器设置
This is the time delta between accessing of the same domain during a crawl.==这是在crawl期间, 访问同一域名的间歇值.
This is the time delta between accessing of the same domain during a crawl.==这是在抓取期间, 访问同一域名的间歇值.
The crawl balancer tries to avoid that domains are==crawl平衡器能够避免频繁地访问同一域名,
accessed too often, but if the balancer fails (i.e. if there are only links left from the same domain), then these minimum==如果平衡器失效(比如相同域名下只剩链接了), 则此有此间歇
delta times are ensured.==提供访问保障.
@ -3870,7 +3887,7 @@ New Password is empty.==新密码为空.
#File: ViewFile.html
#---------------------------
See the page info about the url.==查看关于此网址的页面信息。
See the page info about the url.==查看关于此地址的页面信息。
"Show Metadata"=="显示元数据"
"Browse Host"=="浏览主机"
Citation Report==引用报告
@ -3879,10 +3896,10 @@ MimeType:==Mime类型
Search in Document:==在文档中搜索:
"Show Snippet"=="显示摘录"
(click this for full metadata)==(点击这个,获得完整的元数据)
View URL Content==查看链接内容
>Get URL Viewer<==>获取链接浏览器<
>URL Metadata<==>链接元数据<
#URL==URL
View URL Content==查看地址内容
>Get URL Viewer<==>获取地址查看器<
>URL Metadata<==>地址元数据<
URL==地址
#Hash==Hash
Word Count==字数
Description==描述
@ -3989,6 +4006,11 @@ Index Size==索引大小
Database==数据库
Entries==条目数
#Seg-<br>ments==分段<br>
>Documents<==>文档<
>Webgraph Edges<==>网页图形边缘<
>Citations<==>引用<
(reverse link index)==(反向链接索引)
(P2P Chunks)==(P2P块)
>Progress<==>进度<
Indicator==指示器
Level==级别
@ -4005,9 +4027,30 @@ Traffic (Crawler)==流量 (爬虫)
"maximum"=="最大"
Pages (URLs)==页面(链接)
RWIs (Words)==RWIs (字)
#-----------------------------
#File: HostBrowser.html
#---------------------------
>Index Browser<==>索引浏览器<
Browse the index of==浏览索引来自
documents.==文档.
Enter a host or an URL for a file list or view a list of==输入主机或者地址来查看文件列表,它们来自
>all hosts<==>全部主机<
>only hosts with urls pending in the crawler<==>只是在爬虫中地址待处理的主机<