diff --git a/htroot/index.html b/htroot/index.html
index 4756ec1c7..aebc08fe0 100644
--- a/htroot/index.html
+++ b/htroot/index.html
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
#(forward)#::#(/forward)#
YaCy '#[clientname]#': Search Page
diff --git a/locales/cn.lng b/locales/cn.lng
index 29b945eec..f0dba3fbf 100644
--- a/locales/cn.lng
+++ b/locales/cn.lng
@@ -1147,6 +1147,7 @@ To learn how to do that, watch one of the demonstration videos below==观看以
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': 搜索页面
#kiosk mode==Kiosk Modus
"Search"=="搜索"
diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng
index 48571a979..3ebee18a7 100644
--- a/locales/de.lng
+++ b/locales/de.lng
@@ -1480,6 +1480,7 @@ from index==vom Index
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': Suchseite
#kiosk mode==Kiosk Modus
"Search"=="Suchen"
diff --git a/locales/fr.lng b/locales/fr.lng
index 85a4da4c2..b6cc01a6f 100644
--- a/locales/fr.lng
+++ b/locales/fr.lng
@@ -713,6 +713,7 @@ YaCy: Help==YaCy: Aide
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': Page de recherche
Search for #[former]#==Recherche pour #[former]#
Search==Rechercher
diff --git a/locales/ja.lng b/locales/ja.lng
index 1e717f4a1..73bbb0f39 100644
--- a/locales/ja.lng
+++ b/locales/ja.lng
@@ -846,6 +846,7 @@ from index==索引から
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': 検索ページ
#kiosk mode==Kiosk モード
"Search"=="検索"
diff --git a/locales/master.lng.xlf b/locales/master.lng.xlf
index 8961d6ca0..68b0fcf1a 100644
--- a/locales/master.lng.xlf
+++ b/locales/master.lng.xlf
@@ -10836,6 +10836,9 @@
+
+ <html lang="en">
+
YaCy '#[clientname]#': Search Page
diff --git a/locales/ru.lng b/locales/ru.lng
index 9800b1a40..f2c73be01 100644
--- a/locales/ru.lng
+++ b/locales/ru.lng
@@ -1604,6 +1604,7 @@ from index==из индекса
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': Поиск
#kiosk mode==режим киоска
>Search<==>Поиск<
diff --git a/locales/sk.lng b/locales/sk.lng
index 3d534d642..b6ec8bf85 100644
--- a/locales/sk.lng
+++ b/locales/sk.lng
@@ -292,6 +292,7 @@ YaCy: Help==YaCy: Pomoc
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': Vyhladavacia stranka
# NOT USED
#P2P WEB SEARCH==P2P Internetové Vyhladávanie
diff --git a/locales/uk.lng b/locales/uk.lng
index 78c316c52..21ccf5873 100644
--- a/locales/uk.lng
+++ b/locales/uk.lng
@@ -1280,6 +1280,7 @@ Download from Vimeo:==Завантажити з Vimeo:
#File: index.html
#---------------------------
+==
YaCy '#[clientname]#': Search Page==YaCy '#[clientname]#': Сторінка пошуку
kiosk mode==режим кіоску
"Search"=="Пошук"