diff --git a/htroot/CrawlStart_p.html b/htroot/CrawlStart_p.html
index 99ae6f672..3e41b26a1 100644
--- a/htroot/CrawlStart_p.html
+++ b/htroot/CrawlStart_p.html
@@ -85,7 +85,8 @@
 	            <li>/autoReCrawl/daily</li>
 	            <li>/autoReCrawl/weekly</li>
 	            <li>/autoReCrawl/monthly</li>
-            </ul>            
+            </ul>
+            Attention: recrawl settings depend on the folder. They can be adjusted in /DATA/SETTINGS/autoReCrawl.conf.
           </td>
         </tr>
         <tr valign="top" class="TableCellLight">
diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng
index d0a8787a0..378c18337 100644
--- a/locales/de.lng
+++ b/locales/de.lng
@@ -699,6 +699,7 @@ Create Bookmark==Lesezeichen erstellen
 Title<==Titel<
 Folder<==Ordner<
 This option lets you create a bookmark from your crawl start URL. For automatic re-crawling you can use the following default folders:==Diese Option gibt Ihnen die M&ouml;glichkeit ein Lesezeichen aus Ihrer Crawl Start URL zu erstellen. Um diese automatisch wieder zu crawlen, k&ouml;nnen Sie diese folgenden standard Ordner benutzen:
+Attention: recrawl settings depend on the folder. They can be adjusted in==Achtung: Recrawl-Einstellungen sind vom Ordner abh&auml;ngig. Diese k&ouml;nnen angepasst werden in
 Crawling Depth</label>==Crawling-Tiefe</label>
 This defines how often the Crawler will follow links embedded in websites.==Dies definiert, wie oft der Crawler eingebetteten Links in Webseiten folgen wird.
 A minimum of 0 is recommended and means that the page you enter under \"Starting Point\" will be added==Ein Minimum von 0 wird empfohlen und bedeutet, dass die Seite, die Sie unter "Startpunkt" angegeben haben,