diff --git a/htroot/portalsearch/yacy-portalsearch.html b/htroot/portalsearch/yacy-portalsearch.html
index 0b7f28cc3..ac12eb3ed 100644
--- a/htroot/portalsearch/yacy-portalsearch.html
+++ b/htroot/portalsearch/yacy-portalsearch.html
@@ -20,12 +20,12 @@
 			$(document).ready(function() {
 				if ($("#yacylivesearch").length ) {
 					yconf = {
-						url      : 'http://www.yacy-suche.de/',
+						url      : 'http://search.yacy.net/',
 						global   : true,
 						width    : 500,	
 						height   : 600,			
 						theme    : 'start',
-						title    : 'YaCy Search Widget: yacy-suche.de',
+						title    : 'YaCy Search Widget: search.yacy.net',
 						load_js  : false,
 						load_css : false
 					};