diff --git a/locales/de.lng b/locales/de.lng index 8446383f7..84fefabf6 100644 --- a/locales/de.lng +++ b/locales/de.lng @@ -52,7 +52,6 @@ Count==Anzahl Queries Per Last Hour==Suchanfragen pro letzter Stunde Access Dates==Zugriffszeiten This is a list of searches that had been requested from remote peer search interface==Dies ist eine Liste aller Suchanfragen, die von einem anderen Peer gestellt wurden. - #--------------------------- @@ -224,6 +223,13 @@ The current cache size is==Die aktuelle Größe des Caches beträgt The maximum cache size is==Die maximale Größe beträgt #----------------------------- +#File: Collage.html +#--------------------------- +#Collage==Collage +Private Queue==Privater Puffer +Public Queue==Öffentlicher Puffer +#----------------------------- + #File: Config_p.html #--------------------------- Advanced Config==Erweiterte Einstellungen @@ -279,7 +285,7 @@ Language selection==Sprachauswahl You can change the language of the YaCy-webinterface with translation files.==Hier können Sie die Sprache ändern. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus. Current language==Aktuelle Sprache default\(english\)==Deutsch -Author\(s\) \(chronological\)==Autor(en) (chronologisch) +Author\(s\) \(chronological\)==Autoren (chronologisch) Send additions to maintainer==Schicken Sie Ergänzungen bitte an Available Languages==Verfügbare Sprachen Install new language from URL==Neue Sprachdatei herunterladen @@ -461,7 +467,7 @@ Used==Benutzt Close==Schließen Waiting for new request nr.==Warte auf neue Anfrage Nr. Outgoing Connections==Ausgehende Verbindungen -Showing \#\[clientActive\]\# active outgoing connections:==Es werden #[clientActive]# aktive ausgehende Verbindungen gezeigt: +Showing \#\[clientActive\]\# active outgoing connections:==Gezeigt werden #[clientActive]# zusammengefasste ausgehende Verbindungen, benutzt als: Duration==Dauer #ID==ID #----------------------------- @@ -513,8 +519,11 @@ Local Media Indexing==Lokal Media Indexieren Remote Indexing==Remote Indexieren Status / Action==Status / Aktion no::yes==nein::ja -"Delete"=="löschen" +Running==Läuft "Terminate"=="Beenden" +Finished==Beendet +"Delete"=="löschen" +"Delete finished crawls"=="Beendete Crawls löschen" Select the profile to edit==Profil zur Bearbeitung auswählen "Edit profile"=="Profil bearbeiten" An error occured during editing the crawl profile:==Es trat folgender Fehler bei der Bearbeitung des Crawl Profils auf: @@ -1128,7 +1137,7 @@ Language selection==Sprachauswahl You can change the language of the YaCy-webinterface with translation files.==Hier können Sie die Sprache ändern. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus der Liste aus. Current language:==Aktuelle Sprache default\(english\)==Deutsch -Languagefile Author(s) (chronological):==Autor(en) der Sprachdatei (chronologisch): +Languagefile Author(s) (chronological):==Autoren der Sprachdatei (chronologisch): Send additions to maintainer:==Schicken Sie Ergänzungen bitte an: Available Languages:==Verfügbare Sprachen: Install new language from URL:==Neue Sprachdatei herunterladen: @@ -1387,8 +1396,6 @@ ram cache during indexing. When YaCy is shut down, this cache must be==RAM-Cache flushed to disc; this may last some minutes.==auf die Festplatte gesichert werden; dies kann einige Minuten dauern. Initial space of words in cache:==Anfangs Freiraum im Word Cache: This is is the init size of space for words in cache.==Dies ist die Anfangsgrösse von Wörtern im Cache. -word flush size:==Wort Flush Grösse: -The word flush size is applied when an indexing loop is executed, and the cache size is exceeded.==Die Wort Flush Grösse wird eingesetzt, wenn ein Indexier Loop ausgeführt wird und die Cache Grösse überschritten wurde. Enter New Cache Size==Neue Cachegröße eintragen Thread pool settings:==Threadpool Einstellungen: maximum Active==max. aktiv @@ -1402,12 +1409,11 @@ Idle==untätig "Set new Priority"=="Neue Priorität speichern" Changes take effect after restart of YaCy==Änderungen werden erst nach einem Neustart von YaCy wirksam. Proxy Performance Settings==Proxy Performance Einstellungen -#Online Caution Delay== -This is the time that the crawler idles when the proxy is accessed.==Dies ist die Zeit die der Crawler pausiert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird. -The delay is extended by this time==Die normale Verzögerung wird um diese Zeit verlängert, -each time the proxy is accessed afterwards. This shall improve performance of the proxy throughput.==wenn auf den Proxy zugegriffen wird. Dies soll die Performance des Proxydurchsatzes erhöhen. -current delta is==Seit dem letzten Zugriff auf den Proxy sind -since last proxy access.==vergangen. +This is the time that the crawler idles when the proxy is accessed, or a local or remote search is done.==Dies ist die Zeit die der Crawler pausiert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird, oder eine lokale oder globale Suche durchgeführt wird. +The delay is extended by this time each time the proxy is accessed afterwards.==Die normale Verzögerung wird um diese Zeit verlängert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird. +This shall improve performance of the affected process \(proxy or search\).==Dies soll die Performance des betroffenen Prozesses (Proxy oder Suche) erhöhen. +\(current delta is==(Seit dem letzten Zugriff auf Proxy/Lokale-Suche/Globale-Suche sind +seconds since last proxy/local-search/remote-search access\)==Sekunden vergangen.) Enter New Parameters==Neue Parameter eintragen milliseconds==Millisekunden #----------------------------- @@ -1477,7 +1483,7 @@ Timing results of latest search request:==Timing-Ergebnisse der letzten Suchanfr Query==Abfrage Event==Ereignis Time==Zeit -Duration \(milliseconds\)==Dauer (Millisekunden) +Duration \(ms\)==Dauer (Millisekunden) Result-Count==Anzahl Ergebnisse The network picture below shows how the latest search query was solved by asking corresponding peers in the DHT:==Das Netzwerkbild zeigt wie die letzte Suche durch Anfragen bei zuständigen Peers im DHT gelöst wurde. "Search event picture"=="Such Ereignis Bild" @@ -2080,6 +2086,12 @@ provided by YaCy peers using public bookmarks, link votes and crawl start points "authentication required"=="Autorisierung erforderlich" Hide surftips for users without autorization==Verberge Surftipps für Benutzer ohne Autorisierung Show surftips to everyone==Zeige Surftipps allen Benutzern +#----------------------------- + +#File: Threaddump_p.html +#----------------------------- +"create Threaddump"=="Threaddump erstellen" +#----------------------------- #File: User_p.html #--------------------------- @@ -2491,6 +2503,7 @@ Log Statistics==Log Statistik #--------------------------- Web Visualization==Internet Visualisierung Web Structure==Internet Struktur +Image Collage==Bilder Collage Web Cache==Internet Zwischenspeicher #-----------------------------