- updated section for Performance_p.html
- added section for Tables_p.html which is no longer present in current SVN version
git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@6619 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542
P2P operation can run without remote indexing, but runs better with remote indexing switched on. Please switch 'Accept Remote Crawl Requests' on==P2P-Tätigkeit läuft ohne Remote-Indexierung, aber funktioniert besser, wenn diese eingeschaltet ist. Bitte aktivieren Sie 'Remote Crawling akzeptieren'
For P2P operation, at least DHT distribution or DHT receive \(or both\) must be set. You have thus defined a Robinson configuration==Für P2P-Tätigkeit muss mindestens DHT-Verteilung oder DHT-Empfang (oder beides) aktiviert sein. Ansonsten haben Sie einen Robinson-Peer definiert
@ -495,15 +495,43 @@ Your peer does not accept any outside index data, but responds on all remote sea
#>Peer Tags==>Peer Tags
When you allow access from the YaCy network, your data is recognized using keywords==Falls Sie Zugriff vom YaCy-Netzwerk aus erlauben, so werden Ihre Daten anhand von Schlüsselwörtern erkannt
Please describe your search portal with some keywords \(comma-separated\)==Bitte beschreiben Sie Ihr Suchportal mit einigen Schlüsselwörtern (kommagetrennt)
If you leave the field empty, no peer asks your peer. If you fill in a \'\*\', your peer is always asked.==Wenn Sie das Feld leer lassen werden Sie keine Anfragen von anderen Peers bekommen. Wenn Sie ein '*' eintragen, wird Ihr Peer immer abgefragt.
With this settings you can activate or deactivate parsing of additional content-types based on their MIME-types.==Mit diesen Einstellungen können Sie das Parsen zusätzlicher Dateitypen basierend auf ihren MIME-Typen ermöglichen.
For a detailed description of the various MIME-types take a look at==Für eine detailierte Beschreibung der verschiedenen MIME-Typen können Sie einen Blick auf
Memory reserved for JVM==Für JVM reservierter Speicher
"Set"=="Setzen"
Resource Observer==Ressourcen Beobachter
DHT-Trigger==DHT-Schalter
not triggered:==nicht aktiv:
triggered==aktiv
reset state==Status zurücksetzen
HDD==Festplattenspeicher
disable crawls below==Deaktivere Crawls unter
free space==freiem Speicher
disable DHT-in below==Deaktivere eingehende DHT Transfers unter
RAM==Arbeitsspeicher
Accepted change. This will take effect after <strong>restart</strong> of YaCy==Änderung akzeptiert. Diese werden erst nach einem <strong>Neustart</strong> von YaCy wirksam
refresh graph==aktualisiere Diagramm
#show memory tables==Zeige Speicher-Tabellen
@ -1556,14 +1594,6 @@ and use==und nutze
of the defined performance.==der vorgegebenen Geschwindigkeit.
Save==Speichern
Changes take effect immediately==Änderungen werden sofort wirksam
This is the time that the crawler idles when the proxy is accessed, or a local or remote search is done.==Dies ist die Zeit die der Crawler pausiert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird, oder eine lokale oder globale Suche durchgeführt wird.
The delay is extended by this time each time the proxy is accessed afterwards.==Die normale Verzögerung wird um diese Zeit verlängert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird.
This shall improve performance of the affected process \(proxy or search\).==Dies soll die Performance des betroffenen Prozesses (Proxy oder Suche) erhöhen.
\(current delta is==(Seit dem letzten Zugriff auf Proxy/Lokale-Suche/Globale-Suche sind
seconds since last proxy/local-search/remote-search access.\)==Sekunden vergangen.)
This is the time that the crawler idles when the proxy is accessed, or a local or remote search is done.==Dies ist die Zeit die der Crawler pausiert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird, oder eine lokale oder globale Suche durchgeführt wird.
The delay is extended by this time each time the proxy is accessed afterwards.==Die normale Verzögerung wird um diese Zeit verlängert, wenn auf den Proxy zugegriffen wird.
This shall improve performance of the affected process \(proxy or search\).==Dies soll die Performance des betroffenen Prozesses (Proxy oder Suche) erhöhen.
\(current delta is==(Seit dem letzten Zugriff auf Proxy/Lokale-Suche/Globale-Suche sind
seconds since last proxy/local-search/remote-search access.\)==Sekunden vergangen.)
Online Caution Case==Onlinezugriff Typ
indexer delay \(milliseconds\) after case occurency==Indexierer Verzögerung (Millisekunden) nach Onlinezugriff
#Proxy:==Proxy:
Local Search:==Lokale Suche:
Remote Search:==Remote Suche:
"Enter New Parameters"=="Neue Parameter eintragen"
#-----------------------------
#File: PerformanceMemory_p.html
@ -1679,6 +1721,22 @@ current Active==derzeit aktiv
Enter new Threadpool Configuration==neue Threadpoolkonfiguration eintragen
#-----------------------------
#File: PerformanceConcurrency_p.html
#---------------------------
Performance of Concurrent Processes==Performance gleichzeitig laufender Prozesse
serverProcessor Objects==serverProcessor Objekte
#Thread==Thread
Queue Size<br />Current==Größe der Warteschlange<br />Aktuell
Queue Size<br />Current==Größe der Warteschlange<br />Maximum
Concurrency:<br />Number of Threads==Gleichzeitigkeit:<br />Anzahl der Threads
Performance Settings of Search Sequence==Performanceeinstellungen des Suchablaufs
@ -1815,8 +1873,15 @@ If you want to restore all settings to the default values,==Wenn Sie alle Einste
but <strong>forgot your administration password</strong>, you must stop the proxy,==aber Ihr <strong>Administatorpasswort vergessen haben</strong>, müssen Sie YaCy stoppen,
delete the file 'DATA/SETTINGS/yacy.conf' in the YaCy application root folder and start YaCy again.==die Datei 'DATA/SETTINGS/yacy.conf' im YaCy Hauptordner löschen und YaCy neu starten.
#Performance Settings of Queues and Processes==Performanceeinstellungen für Puffer und Prozesse
Performance Settings of Busy Queues==Performanceeinstellungen für Puffer und Prozesse
Performance of Concurrent Processes==Performance der gleichzeitig laufenden Prozesse
Performance Settings for Memory==Performanceeinstellungen für Speicher
Performance Settings of Search Sequence==Performanceeinstellungen des Suchablaufs
### --- Those 3 items are removed in latest SVN BEGIN
Viewer and administration for database tables==Administration der Datenbank Tabellen
Viewer for Peer-News==Einstellungen Peer Nachrichten
Viewer for Cookies in Proxy==Einstellung Cookie Überwachung
### --- Those 3 items are removed in latest SVN END
Server Access Settings==Server Zugangs-Einstellungen
The remote path on the FTP server, like==Der Remote-Pfad auf dem FTP-Server, wie
Missing sub-directories are NOT created automatically.==Fehlende Unterverzeichnisse werden NICHT automatisch erstellt.
Username==Benutzername
Your log-in at the FTP server==Ihr Log-in auf dem FTP-Server
Your log-in at the FTP server==Ihr Login auf dem FTP-Server
Password</label>==Passwort</label>
The password==Das Passwort
"Submit"=="Speichern"
@ -1959,7 +2024,7 @@ The password==Das Passwort
#File: Settings_Seed_UploadScp.inc
#---------------------------
Uploading via SCP:==Uplaod per SCP:
Uploading via SCP:==Upload per SCP:
This is the account for a server where you are able to login via ssh.==Dies ist der Account für einen Server, auf dem Sie sich per SSH anmelden müssen.
#Server==Server
The host where you have an account, like 'my.host.net'==Der Host auf dem Sie einen Account haben, wie z.B. 'mein.host.net'
@ -1968,7 +2033,7 @@ The sshd port of the host, like '22'==Der SSHD Port vom Host z.B. '22'
Path</label>==Pfad</label>
The remote path on the server, like '~/yacy/seed.txt'. Missing sub-directories are NOT created automatically.==Der Remote Pfad auf dem Server z.B. '~/yacy/seed.txt'. Fehlende Unterverzeichnise werden NICHT automatisch erstellt.
Username==Benutzername
Your log-in at the server==Ihr Log-In auf dem Server
Your log-in at the server==Ihr Login auf dem Server
Password</label>==Passwort</label>
The password==Das Passwort
"Submit"=="Speichern"
@ -2231,6 +2296,24 @@ Hide surftips for users without autorization==Verberge Surftipps für Benutzer o
Show surftips to everyone==Zeige Surftipps allen Benutzern
#-----------------------------
### This Tables section is removed in current SVN Versions
#File: Tables_p.html
#---------------------------
Table Administration==Administration der Datenbank Tabellen
mikeworks
15 years ago