Small Fixes - no functional Changes

git-svn-id: https://svn.berlios.de/svnroot/repos/yacy/trunk@6904 6c8d7289-2bf4-0310-a012-ef5d649a1542

htroot/yacysearchtrailer.html

@@ -3,7 +3,7 @@
 #(cat-location)#::
 <div style="float: right; margin-top:5px; width: 220px;">
 <a href="yacysearch_location.html?query=#[queryenc]#&display=#[display]#">
-<img src="/env/grafics/earthsearch.png" width="215" heigth="159" alt="earthsearchlogo" /></a>
+<img src="/env/grafics/earthsearch.png" width="215" height="159" alt="earthsearchlogo" /></a>
 <a href="yacysearch_location.html?query=#[queryenc]#&display=#[display]#">Show search results for "#[query]#" on map</a>
 </div>
 #(/cat-location)#

locales/de.lng

@@ -1541,7 +1541,7 @@ Bad input data:==Ungültige Eingabedaten:
 #File: IndexImportOAIPMHList_p.html
 #---------------------------
 OAI-PMH source import list==OAI-PMH Quellen Import Liste
-OAI Source List==OAI Quellen Liste
+#OAI Source List==OAI Quellen Liste
 >Source<==>Quelle<
 Import List==Importierte Liste
 #>Thread<==>Thread<
@@ -2887,7 +2887,7 @@ Pictures==Bilder
 >Name Space Navigator==>Namespace Navigator
 >Author Navigator==>Autoren Navigator
 >Topic Navigator==>Themen Navigator
-Show search results for "#\[query\]#" on map!==Zeige die Suchergebnisse für "#[query]#" auf der Karte!
+#Show search results for "#\[query\]#" on map!==Zeige die Suchergebnisse für "#[query]#" auf der Karte!
 #-----------------------------
 
 ### Subdirectory api ###