diff --git a/build.xml b/build.xml
index 32dc339f2..30a82a84e 100644
--- a/build.xml
+++ b/build.xml
@@ -450,7 +450,7 @@
 <target name="distMain" depends="copyMain4Dist" description="Compiling sources and make a release file ...">
 
 	<tar destfile="${release}/${releaseFile}" compression="gzip" defaultexcludes="yes" longfile="gnu">  	
-  	
+  	 
 		<!-- packing all files into a gzipped tar -->
   		<tarfileset dir="${release_main}" prefix="${releaseDir}/" dirmode="${accessRightsDir}" mode="${accessRightsFile}" >
     		<include name="**/*.*"/>
@@ -466,10 +466,16 @@
 	
 <target name="distAllInOne" depends="copyMain4Dist,compileExtensions">
 	<tar destfile="${release}/${allInOneFile}" compression="gzip" defaultexcludes="yes" longfile="gnu">  	
-  	
+  	 
 		<!-- packing all files into a gzipped tar -->
+  		<tarfileset dir="${release_main}" prefix="${releaseDir}/" dirmode="${accessRightsDir}" mode="${accessRightsExecutable}">
+  		    <include name="**/*.sh"/>
+  		    <include name="**/*.command"/>  			
+		</tarfileset>
   		<tarfileset dir="${release_main}" prefix="${releaseDir}/" dirmode="${accessRightsDir}" mode="${accessRightsFile}" >
-    		<include name="**/*.*"/>
+    		<include name="**/*.*"/>			
+   		    <exclude name="**/*.sh"/>
+   		    <exclude name="**/*.command"/>  			    			
 		</tarfileset>
   			
   		<tarfileset dir="${release_ext}" prefix="${releaseDir}/" dirmode="${accessRightsDir}" mode="${accessRightsFile}" >