diff --git a/htroot/terminal_p.html b/htroot/terminal_p.html
index 44495a484..2271b97fb 100755
--- a/htroot/terminal_p.html
+++ b/htroot/terminal_p.html
@@ -40,7 +40,7 @@ function init() {
 <div id="location">
 <a href="http://yacy.net"><img src="/Banner.png?textcolor=ffffff&bgcolor=000000&bordercolor=aaaaaa" alt="YaCy" width="468" height="60" border="0" align="bottom"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 <a href="/index.html">&lt;Search Form&gt;</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
-<a href="/CrawlStartExpert_p.html">&lt;Crawl Start&gt;</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+<a href="/CrawlStart_p.html">&lt;Crawl Start&gt;</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 <a href="/Status.html">&lt;Status Page&gt;</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 <a href="/Steering.html?shutdown=" onclick="return confirm('Confirm Shutdown')">&lt;Shutdown&gt;</a>
 </div>