d2efb66458 test: use MiniWallet for p2p_compactblocks.py (Sebastian Falbesoner)
Pull request description:
This PR enables one more of the non-wallet functional tests (p2p_compactblocks.py) to be run even with the Bitcoin Core wallet disabled by using the MiniWallet instead, as proposed in #20078.
The wallet RPCs calls (`getnewaddress`/`sendtoaddress`) can easily be substituted by generating/sending to the MiniWallet's internal address instead (`self.generate(self.wallet, ...)`/`self.wallet.send_self_transfer(...)`).
ACKs for top commit:
josibake:
ACK d2efb66458
brunoerg:
tACK d2efb66458
Tree-SHA512: 25340d95199ffd1fa734231c22b7710aad1ed4cda78c8c533c19cea90dc4eab65832f043d20e4fc5c0869692b1f300ad79af4e7fd3c4af8f2578ac9ccbbc9aeb